повторить русский
Перевод повторить по-шведски
Как перевести на шведский повторить?
Примеры повторить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский повторить?
Субтитры из фильмов
Я готов повторить твое имя тысячу раз.
Jag vill säga det tusen gånger.
Мне повторить?
Ska jag upprepa det?
Сегодня, миссис Вилсон, у вас будет возможность повторить тот вечер.
I kväll har ni chansen att förnya romansen.
Он приходил сюда сегодня, чтобы повторить клевету, которую услышал оттебя.
Han kom hit i sina arbetskläder för att förtala mig.
Повторить! Хорошо, Берт?
Försök igen, Bert!
Позвольте мне повторить ваш ответ на более ранний вопрос.
Jag upprepar ert svar på den fråga jag ställde tidigare.
Я должна повторить твои слова?
Ska jag säga samma sak?
Хочешь повторить?
Vill du ha mer?
Ты не мог бы повторить всё сначала?
Kan du ta det från början?
Почему мы переезжаем? - Мне ещё раз повторить?
Jaså, ska vi flytta?
Не пытайтесь это повторить.
Försök inte igen.
Матросы, встаньте вокруг меня. Я хочу повторить благородный обычай моих предков.
Sjöfarare, ställ er omkring mig på det att jag må återuppliva en nobel släkttradition.
Нам надо как-нибудь повторить это.
Vi borde göra det igen.
Пожалуйста, не могла бы ты повторить это снова?
Kan du upprepa det?