подхватить русский

Примеры подхватить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский подхватить?

Его легко подхватить, как сифилис.

Den drabbar alla.

Так можно простуду подхватить, правда?

Passar om man vill ha lunginflammation.

Я могу подхватить столбняк.

Min käke kommer att låsa sig!

Мне повезло, что мичман Флетчер был рядом, чтобы подхватить меня.

Som tur var fick Fletcher tag i mig.

Не хватало еще подхватить столбняк!

Jag riskerar infektion.

Как подхватить понос? Высокие оценки тут большой роли не играют, но мои пятерки все равно пригодятся.

Högskoleprovet är inget krav, men mina poäng är höga.

В чем дело? Подхватить вы ничего не подхватите.

Vad är det för fel med det?

Ты всегда был готов подхватить меня. Ты всегда был готов подхватить меня, когда я падаю.

Du fanns alltid där och tog emot mig när jag föll!

Ты всегда был готов подхватить меня. Ты всегда был готов подхватить меня, когда я падаю.

Du fanns alltid där och tog emot mig när jag föll!

Вы должны подхватить меня на руки, и прыгнуть в окно, в седло верного скакуна.

Du skall ju lyfta upp mig på dina axlar och klättra ut genom fönstret och nerför ett rep till din springare.

Йо, он говорит, нельзя подхватить заразу. если только дать отсосать.

Han säger att du inte smittas genom att få kuken avsugen.

Если это инфекция, он мог подхватить её где-то в доме и это может быть опасно и для вас, ребята.

Är det en infektion kan det vara från något i ert hus- något som kan påverka er.

Очень популярный способ подхватить гепатит С, который у тебя есть. И уже давно.

Det är ett vanligt sätt att få hepatit C på, vilket du har haft länge.

Я могу без проблем подхватить. Спокойной ночи, было приятно с некоторыми познакомиться.

Godnatt!