показать русский
Перевод показать по-шведски
Как перевести на шведский показать?
Примеры показать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский показать?
Субтитры из фильмов
Чтобы показать тебе, что я не бессердечен. Я отдам тебе свою лучшую пару пижам.
För att visa att jag har hjärtat på rätta stället. får ni min bästa pyjamas.
Я должен показать ему поместье.
Mr Butler är vår gäst - så jag ska visar honom runt.
Куда? Хочу показать тебе Тауэр, где жили маленькие принцессы и Лондонский мост.
Jag ska visa dig Tower of London - och London Bridge.
Хочу показать тебе свои новые бомбардировщики. Я только что звонил - они скоро прилетят.
Jag vill visa mina nya bombplan.
Почему вы меня не попросили ее вам показать?
Varför bad ni mig inte att visa det?
Я была готова показать ее вам каждый день.
Det hade jag så gärna gjort.
Если Сильверстоун попросит показать значок, пусть назовет его убийцей.
Om mr Silverstone vill se polisbricka skall er man kalla mr Silverstone för anarkist.
Только с одной целью - показать народу бесчестие, подлое коварство политической машины босса Джима Геттиса.
Att sätta fingret på hur oärligt och på vilket vidrigt sätt som Boss Jim W. Gettys sköter politiken i vår delstat.
Он думал показать мне, что он честный человек.
Han trodde att han framstod som hederlig genom att färdigställa min recension.
Картинка мира, чтобы показать тебе, где ты.
En bild av världen för att Visa var de är.
Я хочу тебе показать что-то.
Jag ska visa dig en sak.
Показать?
Visa runt?
Вы обещали показать мне город.
Ni ville ju visa mig runt.
Ты могла бы показать инициалы на кольце и связать это с сообщением в газете.
Du gillar inte initialerna i en ring och du kopplar ihop det med ett tidningsurklipp. Nu har du inte ens ringen.