поражать русский
Перевод поражать по-шведски
Как перевести на шведский поражать?
Примеры поражать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский поражать?
Субтитры из фильмов
А уж жен богачей он умеет и очаровывать и поражать.
Han kan charma och imponera på rika mäns fruar.
Ты перестал меня поражать.
Du förvånar mig inte, fånge.
Вы никогда не перестаёте поражать меня.
Ni upphör aldrig att förvåna.
Он не был разработан поражать другие виды. Она борг.
Det skulle inte smitta andra arter.
Мы перепрограммировали его, чтобы поражать ваших мутировавших дронов.
Vi har omprogrammeras det att rikta dina muterade drönare.
И все еще продолжаешь поражать.
Det gör du fortfarande.
Вы не перестаете меня поражать.
Du upphör aldrig att förvåna.
Абкани не устают поражать меня!
Abkani slutar aldrig att förvåna mig.
Ты не устаешь меня поражать, Джетро.
Du förvånar mig ständigt, Jethro.
Они даже не поймут, что он будет поражать их.
Det saknar lukt och färg.
Не хочу сразу поражать тебя, но эти салфетки - из ткани.
Jag vill inte imponera för mycket på dig, men det här är riktiga tygservetter.
Чтобы быть воином, не достаточно умения поражать противника мечем.
Att vara krigare är inte bara att veta hur man slår en motståndare med svärd.
Я тебя не поражать.
Jag dödar dig! Vem?
Эта штука как-то может поражать излучением на расстоянии.
Saken kan skjuta strålning från avstånd.