порождать русский

Перевод порождать по-шведски

Как перевести на шведский порождать?

avla göra alstra väcka åstadkomma skapa instifta föröka förorsaka föda få fram

Как перевести на шведский порождать?

Пользуются свободой слова, чтобы порождать мятежи.

De missbrukar yttrandefriheten med sin olydnad och sitt förräderi!

Показать, что не один Господь способен порождать жизнь на планете.

För att bevisa att Gud inte är den enda som kan skapa liv.

Она даст всем магам Огня наивысшие силы и способности, при помощи своей энергии Ци, порождать огонь.

Det kommer att ge alla Eldbändare förmågan att använda sin inre kraft för att framkalla eld.

Елена пока не знает, но. когда я доберусь до ее совершенного тела, мы будем порождать новое поколение оборотней.

Elena vet inte om det än men när jag har lagt vantarna på hennes perfekta kropp ska vi avla fram en ny generation.

Сила давать жизнь, сила порождать свет и сила отбрасывать тени.

Makt att skapa liv, makt att bringa ljus och makt att kasta skuggor.

Решил не порождать жизнь. Не можешь позволить себе передать те пугающие черты характера.

Du vet bättre än att föra vidare de karaktärsdrag du fruktar mest.

Пока она не начала порождать убийц и вынуждать монстров создавать армии.

Tills hon började kläcka mördare och hetsa monster att bilda arméer.

Я хочу сказать, что очень рискованно порождать антагонизм.

Vad jag försökte säga är att det är för riskabelt att reta upp.