почтить русский

Примеры почтить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский почтить?

Субтитры из фильмов

Девочка, я просто хотел почтить память твоей мамы.

Gud signe dig, barn. Jag ville ge din mamma en sista hälsning.

Прошу почтить память вставанием.

En sibirier.

Есть ли в ваших вооруженных силах традиции, позволяющие почтить память лидеров?

Har ni någon militär tradition för att hedra en fallen ledare?

Вы оба, конечно, присоединитесь ко мне, чтобы почтить память Бранмера и встретить кортеж.

Det är tacksamt om ni närvarar för att hedra minnet av Branmer. -.och välkomna kortegen.

Важно почтить память Шай Алита. Благодарю вас.

Det är en värdighet att hedra Shai Alit.

Нет ничего постыдного в том, что вы хотели почтить память Шай Алита, Нерун.

Det finns ingen skam i att vilja hedra honom, Neroon.

Лорд Рейден, как мило с вашей стороны почтить нас вашим присутствием.

Lord Rayden. Så vänligt av er att hedra oss med er närvaro.

По-моему мы должны почтить память мистера Хеклса.

Kan vi inte ha en tyst minut för mr Heckles?

Сегодня мы собрались здесь, чтобы почтить их память и их имена.

Vi har samlats här idag för att hedra deras minne.

Мы собрались здесь сегодня чтобы почтить память Эдди.

Vi är här i dag. för att minnas Eddie Barzoon.

Мы собрались почтить память двух замечательных людей. Мисс Робин Монро и старину мистера.

Vi vill hedra två goda människor: miss Robin Monroe och en gammal vän.

Сегодня прибудет в Гринвич, дабы в ходе вечерних торжеств почтить августейшим вниманием ту,. кого я избрал в жены.

Guds utvalda kärl, den strålande som låter sitt ljus skina på oss. är i Greenwich, beredd att under kvällens festligheter. skänka en älskvärd ynnest till mitt val av fru.

Жители Дюлока, мы собрались сегодня здесь чтобы почтить славный союз.

Medborgare i Duloc. Vi har samlats idag som vittnen till föreningen.

Сегодня мы хотим почтить минутой молчания и вспомнить всех тех, кого нет с нами.

Låt oss alla samlas till en tyst minut för att minnas dom som inte finns ibland oss.

Возможно, вы искали...