принёс русский

Примеры принёс по-шведски в примерах

Как перевести на шведский принёс?

Субтитры из фильмов

Знаю, странно слышать это от человека, который принёс тебе столько горестей, но в этом же причина, почему Том так старался быть таковым для тебя.
Det låter skumt när det kommer från en man som fört med sig något av det värsta. Det är dock skälet till att Tom tvingades jobba så hårt.
А я принёс им горн.
Jag gav dem en trumpet.
Входи. - Я принёс тебе подарок.
Jag har hälsningar.
Принёс мне бутылку?
Tog du med dricka?
Думаете, я их на берег в рукаве принёс?
Skulle jag glömt dem i ärmarna?
Принёс тебе письмо. Она просила прощения, что не успела попрощаться.
Hon beklagar att hon inte hann säga adjö.
Зачем кинжалы ты принёс сюда?
Varför bar du dolkarna hit ut?
Что ты такое принёс?
Vad står på?
Видимо, да. Вот, я принёс тебе подарок.
Jag har en present åt dig.
И при этом - скромный. Ведь он даже не хвалился, когда принёс ружьё.
Så blygsam, även efter han hade tagit geväret!
Вот, доктор. Я принёс с собой.
Jag tog med mig den här.
Арни, что ты мне принёс?
Arnie, vad har du där?
Я принёс и показал ему рисунок.
Teckningen.
Я принёс программку, мистер. Может, пригодится.
Jag tänkte att ni kanske ville ha den här.

Возможно, вы искали...