причина русский
Перевод причина по-шведски
Как перевести на шведский причина?
Примеры причина по-шведски в примерах
Как перевести на шведский причина?
Субтитры из фильмов
Знаю, странно слышать это от человека, который принёс тебе столько горестей, но в этом же причина, почему Том так старался быть таковым для тебя.
Det låter skumt när det kommer från en man som fört med sig något av det värsta. Det är dock skälet till att Tom tvingades jobba så hårt.
Думаю, у вас веская причина для прихода сюда.
Du måste ha en god orsak till att komma hit.
Шейпли моё имя, и это причина, по которой оно мне нравится.
Shapeley heter jag och jag vill ha dem kurviga.
Это единственная причина симпатии?
Bara därför?
А это не причина для придворной дамы, которая должна повиноваться опекуну.
Jag måste ju lyda min förmyndare.
Есть причина.
Fråga inte.
Именно ты, Бет Морган, причина.
Det är ditt fel, Beth Morgan.
Это вторая причина.
Det också.
Причина неясна. Мы знаем, что вы делали в Париже. И почему вы уехали из Парижа.
Vi vet vad ni gjorde i Paris men vi är diskreta.
Должна быть какая-то причина, по которой вы их мне не отдаете? Есть!
Varför det?
Веская причина.
Om ni inte kommer på nåt bättre skäl.
Это не единственная причина.
Men det är inte enda anledningen.
Это неудобно с ногой в гипсе, разве что у него есть на то веская причина.
Högst otroligt med ett gipsat ben.
Для этого есть причина?
Varför? - Jag behöver 4 timmar på mig.