пройдёт русский

Примеры пройдёт по-шведски в примерах

Как перевести на шведский пройдёт?

Пройдёт?

Över.

Тебе это так не пройдёт!

Du slipper inte undan.

Она только кажется длинной, но и она пройдёт.

Den verkar lång. Men den varar inte i evighet.

Не будет ни оплошностей, ни небрежности. Всё пройдёт превосходно.

Planen får inte ha några svagheter.

Нет, не пройдёт. Мы сели в калошу, и вы знаете, что нам придётся платить.

Nej, vi har blivit uppskörtade, och det vet ni.

Король свой путь пройдёт - В Саутемптон наша сцена перейдёт.

Men här, till dess är Southampton vår scen.

Моя корь всё-таки пройдёт.

Jag blir snart frisk.

Через минуту это пройдёт.

Du hämtar dig nog.

Ну всё, больше наш номер не пройдёт.

De lär sig.

Хотя для этого нет причин, всё пройдёт нормально.

Jag vet att det ordnar sig, men.

Может, пройдёт еще много лет, но не думаю, что это будет длиться вечно.

Vi kanske får kämpa i 100 år till, men inte för evigt.

Сейчас всё пройдёт!

Det kommer du att göra.

Оставь меня, я посплю малость - авось пройдёт.

Lämna oss ifred så ska jag försöka sova bort det.

Она пройдёт четверть мили за 13,4.

Hon gör kvartsmilen på 13,40.