пройти русский
Перевод пройти по-шведски
Как перевести на шведский пройти?
Примеры пройти по-шведски в примерах
Как перевести на шведский пройти?
Простые фразы
По этому билету могут пройти два человека.
Två personer kommer in på den här biljetten.
Субтитры из фильмов
Дай ему пройти, Робин. Это не повод пререкаться с таким пустозвоном.
Släpp fram pratkvarnen, Robin!
Я тоже упрямая, поэтому не мог бы ты просто пройти туда вместе со мной?
Jag är lika besluten som du, så det är lika bra du kommer med.
Мы можем здесь пройти?
Kan ms Imbrie gå in här?
Жаль, что вам опять придется пройти через это.
Tråkigt att gå igenom allt igen.
Если пройти всю четвертую улицу, будет 802.
Om man går via Fourth Street, är det 802.
Чарльз, почему бы тебе не пройти в гостиную не прилечь на софу и не почитать вечернюю газету, пока мы займемся посудой?
Charles, medan vi diskar kan du väl gå ut i vardagsrummet och lägga dig på soffan och läsa tidningen.
Дай поезду пройти, затем мигни фарами дважды.
Låt tåget passera och blinka sedan med billyktan två gånger.
Как пройти в офис?
Var sitter kontorschefen?
Нужно пройти немного выше, вон туда.
Det kommer från nån plats där uppe.
Можешь пройти хоть 20 миль, мне наплевать.
Du kan gå tre mil till om du vill.
Вам придется пройти с нами, мисс Шмидт.
Ni måste komma med oss, ms Schmidt.
Такие вещи могут пройти только если судья будет пьян.
Ni kanske får en åtalspunkt att hålla med en imbecill jury och rätt domare.
Лучшее, что мы смогли сделать - пройти только половину этого.
Vi kom bara in halvvägs.
Пройти насквозь всю скалу?
Borra igenom berget?