склоняться русский

Перевод склоняться по-шведски

Как перевести на шведский склоняться?

slutta luta sig

Как перевести на шведский склоняться?

И постепенно, слушая ее описание я начал склоняться к другой версии.

Och ju mer hon förklarade händelsen till mig Ju mer jag började misstänka något annat.

Вы будете жить пока будете склоняться перед ним как перед главнокомандующим всех владений Гоаулдов.

Du får leva så länge du bugar inför honom som överkommendör för hela Goa'uld-domänen.

Вы не должны склоняться ни перед этим человеком, ни перед Тавиусом, ни перед кем другим.

Ni måste inte buga er för den här mannen, Tavius eller någon annan.

Общественное мнение начало склоняться к тому, что исследования психоделиков опасны.

Den allmäna uppfattningen hade i många fall blivit att psykadelisk forskning var farlig.

И повсюду, в городах и селах, люди будут склоняться перед тобой.

I varje stad och by, bugar människorna inför dig.

Запомни главное, согласно статистике, если комиссия будет склоняться к положительному решению, они зададут только один вопрос.

Kom ihåg, Statistiken säger att om panelen lutar mot acceptans, Ställer de bara en fråga.

Я начинаю склоняться к этой теории.

Möjligtvis.