толчок русский

Перевод толчок по-шведски

Как перевести на шведский толчок?

толчок русский » шведский

törn stöt knyck jordskalv jogga trycker skalv klämma jordbävning impuls framdrivande eldsjäl

Примеры толчок по-шведски в примерах

Как перевести на шведский толчок?

Субтитры из фильмов

С тонной такой дряни, малейший толчок или неосторожность и вам конец!
Med ett ton av den varan kommer varje gupp sätta stopp för er.
Потом толчок.
Sedan en knuff.
Толчок!
Ett gupp!
Один толчок и мы можем потерять хвост.
En duns och vi kan förlora stjärten.
Какой толчок.
Vilken idiot!
Только война могла произвести решающий толчок и вынести Рекса на вершины власти.
Endast ett krig kunde få ordning på hans affärer.
Один толчок - и вы станете таким, как я. - Просто перейдете со света в тень.
Med en knuff blir ni som jag och lämnar då ljuset.
Можно сделать толчок к созданию опасной для жизни ситуации.
Jag känner på mig att det kan komma att bli en livshotande situation.
Считаешь, что пересаживать его из коляски в ванну и на толчок это все? Но кроме возможности бегать у него нет еще кое-чего.
Du tror att ditt enda ansvar är att få honom ur och i rullstolen och du borde inse att det är mer med Marty än att han inte kan gå!
Прочисти в башке толчок, новичок.
Spola bort sågspånet ur skallen, va.
Еще один толчок, и я так вправлю ему голову, что будет через задницу зубы чистить.
Han ska få så mycket stryk att han får borsta tänderna genom arslet.
Он дал салаге толчок, чтобы помочь выползти из кучи говна.
Det var väl kul att hjälpa en ung kille ur skiten.
Толчок, вроде нормальный, Главный.
Dragkraften ser bra ut.
Надо давать толчок.
Man måste fortsätta kämpa.

Возможно, вы искали...