узнавать русский
Перевод узнавать по-шведски
Как перевести на шведский узнавать?
Примеры узнавать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский узнавать?
Субтитры из фильмов
Я начинаю узнавать Лайма.
Jag börjar att lära känna Lime.
Я люблю быть в курсе событий, узнавать что происходит в мире.
Jag gillar att veta vad som händer i omvärlden.
Узнавать волю Господа и исполнять от души.
Att följa Guds vilja helhjärtat.
После 30 лет службы начинаешь узнавать.
Tja, efter 30 år känner man det på sig.
Потом тебя начнут узнавать.
Sen känner motståndarna igen en.
Начинаю узнавать мистера Неру.
Jag börjar lära känna mr Nehru.
До чего же приятно узнавать новости от этого наркомана!
Kul att drognissen talade om det.
Если бы я не обещал вашей светлости узнавать сведения о ее хозяйке я бы ее бросил.
Vore det inte för att hålla ers nåd informerad, så. skulle jag aldrig besvärat mig.
Это я собираюсь получше тебя узнать. Ты и не думаешь узнавать меня получше.
Du lär inte känna mig.
Не хочу я его узнавать получше.
Jag vill inte lära känna honom.
Если ты дух, и ты можешь путешествовать в другие измерения и галактики и узнавать загадки вселенной ты думаешь что она будет торчать в похоронном доме Дрекслера на Оушен Парквэй?
Kan man resa till andra dimensioner och få reda på universums gåtor så stannar hon inte på begravningsbyrån!
Не надо узнавать, что вы делаете.
Jag behöver inte fråga hur det går.
На самом деле, мы только начали друг друга узнавать.
Vi håller precis på att lära känna varandra.
Начинаю узнавать.
Men jag börjar lära känna er.