узнавать русский
Перевод узнавать по-португальски
Как перевести на португальский узнавать?
Примеры узнавать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский узнавать?
Простые фразы
Узнавать новое нам часто мешает то, что, как мы думаем, мы уже знаем.
Aquilo que nós pensamos já conhecer é que muitas vezes nos impede de aprender.
Субтитры из фильмов
Люди будут узнавать правду быстро, просто. Ничто не помешает этому.
E terão a verdade, de forma rápida, simples e divertida. e nenhum interesse especial irá interferir nessa verdade.
Я начинаю узнавать Лайма.
Estou a começar a conhecer o Lime.
Я люблю быть в курсе событий, узнавать что происходит в мире.
Gosto de saber o que se passa no mundo lá fora.
Я только начинаю узнавать тебя, и из тысяч и тысяч вещей в твоей жизни я выбираю Невер.
Estou apenas a começar a conhecer-te e das milhares de coisas da tua vida Escolho Nevers.
Немного науки, немного смекалки и. мы узнавать, что там написано.
Se se analisar e se usar o cérebro, pode-se entendê-la.
Узнавать волю Господа и исполнять от души.
Descobrir qual a vontade de Deus e cumpri-la de forma dedicada.
Мне - знать, вам - узнавать.
Isso é para eu saber e tu descobrires.
Вам знать, мне - узнавать, да?
Para tu saberes e eu descobrir?
Он уже знает о нас слишком много и продолжает узнавать больше.
Ele já sabe muito sobre nós e está a aprender mais.
Та будешь нас видеть, но не будешь нас узнавать.
Ver-nos-ás, mas não saberás quem somos.
Если желаешь, он снова будет узнавать тебя. Но сначала, подойди и отдай мне свою любовь.
Se eu quiser, ele a reconhecerá.
Начинаю узнавать мистера Неру.
Começo a conhecer o sr. Nehru.
Что тут было узнавать?
O que havia para saber?
До чего же приятно узнавать новости от этого наркомана!
Gostei de o saber através do teu amigo pedrado. Eu não disse a ninguém.