утверждение русский

Перевод утверждение по-шведски

Как перевести на шведский утверждение?

Примеры утверждение по-шведски в примерах

Как перевести на шведский утверждение?

Субтитры из фильмов

Зло, наконец, отброшено. Не слишком ли смело утверждение о том, что зло есть в любом человеке?
Är det inte förmätet att förutsätta att det finns något ont hos alla?
Есть вопрос. Мы же знакомы много лет. Можно высказать смелое утверждение?
Vi har känt varann länge och jag vill vara helt uppriktig.
Проверим его утверждение.
Vi ska se om det stämmer med detaljerna.
Хорошо. Правильное утверждение.
Okej, bestämt jakande.
Весьма огульное утверждение, учитывая, что мы незнакомы.
Djärvt sagt, vi har ju aldrig setts.
Очень откровенное утверждение, мадемуазель.
Nu var ni synnerligen uppriktig.
Это интересное утверждение.
Åh, det låter spännande.
Но так же верно будет и утверждение, что мне очень хотелось бы узнать о нем побольше.
Jag vill gärna lära mig mer om det.
Ну, думаю одно это утверждение отражает твой расцветший интеллект.
Det uttalandet i sig, tyder på din spirande intelligens.
Она не сделала утверждение, значит, и я не могу.
Om hon inte gör uppgiften, kan inte jag göra min.
Тем, как вы умеете взять прямое логичное утверждение и так вывернуть его наизнанку что, в конце-концов, оно начинает означать то, что вы хотите сказать, а не то, что на самом деле означало.
Hur du tar ett rättframt logiskt förslag och vrider och vänder på det så att det till slut innehåller det du vill, i stället för vad det verkligen betyder.
Не прикол. М-р Гаррисон, мы с Венди находим такое утверждение женофобным.
Wendy och jag anser att det var ett sexistiskt uttalande.
Участие объясняет утверждение, аргумент: одно превышает множество. Аристотель.
Aristoteles tes om att se det allmänna i det enskilda.
Только что подтвердилось утверждение китайских властей об аресте американского сотрудника ЦРУ.
Kineserna påstår sig ha gripit en amerikansk CIA-agent.

Возможно, вы искали...