стянуть русский
Перевод стянуть по-чешски
Как перевести на чешский стянуть?
Примеры стянуть по-чешски в примерах
Как перевести на чешский стянуть?
Субтитры из фильмов
Вас аист принес? Ладно, замнем. Вы, наверное, намерены стянуть.
A mám dojem, že jste si sem zaskočila nějaké velikánské státní tajemství objevit.
Только один человек может стянуть столько чёрных сил в этом городе.
Takovou černou armádu dá u nás ve městě dohromady jedinej člověk.
Высматриваешь, чего бы стянуть пока никого нет дома?
Vím že jste ve spolku s těma strašnýma krysama! Krysy? Ummm.jaké krysy?
Если бы у тебя был эластичный бандаж, можно было стянуть их еще туже.
Když seženeš elasticý obvaz, můžeš je svázat pevněji.
Вы же не собирались стянуть тело у нас из-под носа, да?
Snad jste nám kluci nechtěli to tělo vyfouknout?
Вы когда-нибудь пытались стянуть кожанные штаны с того кто этого не хочет?
Zkoušeli jste někdy servat kožený kalhoty z někoho, kdo se brání?
Ты не помогал ей стянуть кое-что отсюда?
Nepomáháš jí tady s nějakou habaďůrou?
Стянуть отсюда что?
S jakou habaďůrou?
Стянуть людей туда.
Chci tam mít všechny.
Постарайся ничего не стянуть, когда будешь уходить.
Snaž se odtud nic neukradnout, ano?
Когда он умер, я даже стянуть шоколадку не могла.
Ale teta je počítala, nesmela jsem si vzít ani jeden.
Только ты хотел стянуть с нее трусы, как врываюсь я.
Chtěls jí servet kalhotky a jebat ji jako svini, a v tom jsem přišel já.
Мы собираемся стянуть трансварповую катушку.
Ukradneme jim transwarpovou cívku.
Ну он засунул руки мне под юбку и взялся за трусики, пытаясь стянуть их.
No, sahal mi pod sukni a snažil se stáhnout mi kalhotky.