ukrást чешский
красть, похищать, воровать
Значение ukrást значение
Что в чешском языке означает ukrást?
ukrást
Перевод ukrást перевод
Как перевести с чешского ukrást?
ukrást чешский » русский
Синонимы ukrást синонимы
Как по-другому сказать ukrást по-чешски?
ukrást чешский » чешский
Спряжение ukrást спряжение
Как изменяется ukrást в чешском языке?
ukrást · глагол
Будущее время já ukradnu
Единственное число
первое лицо já ukradnu
второе лицо ty ukradeš
третье лицо on/ona/ono ukrade
Множественное число
первое лицо my ukrademe
второе лицо vy ukradete
третье лицо oni/ony/ona ukradou
Обращение на «вы»
второе лицо vy ukradete
Прошедшее время já jsem ukradl
Мужской род, одушевлённый já jsem ukradl
Единственное число
первое лицо já jsem ukradl · ukradl jsem
второе лицо ty jsi ukradl · ukradl jsi tys ukradl · ukradls
третье лицо on ukradl
Множественное число
первое лицо my jsme ukradli · ukradli jsme
второе лицо vy jste ukradli · ukradli jste
третье лицо oni ukradli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ukradl · ukradl jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem ukradl
Единственное число
первое лицо já jsem ukradl · ukradl jsem
второе лицо ty jsi ukradl · ukradl jsi tys ukradl · ukradls
третье лицо on ukradl
Множественное число
первое лицо my jsme ukradly · ukradly jsme
второе лицо vy jste ukradly · ukradly jste
третье лицо ony ukradly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ukradl · ukradl jste
Женский род já jsem ukradla
Единственное число
первое лицо já jsem ukradla · ukradla jsem
второе лицо ty jsi ukradla · ukradla jsi tys ukradla · ukradlas
третье лицо ona ukradla
Множественное число
первое лицо my jsme ukradly · ukradly jsme
второе лицо vy jste ukradly · ukradly jste
третье лицо ony ukradly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ukradla · ukradla jste
Средний род já jsem ukradlo
Единственное число
первое лицо já jsem ukradlo · ukradlo jsem
второе лицо ty jsi ukradlo · ukradlo jsi tys ukradlo · ukradlos
третье лицо ono ukradlo
Множественное число
первое лицо my jsme ukradla · ukradla jsme
второе лицо vy jste ukradla · ukradla jste
третье лицо ona ukradla
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ukradlo · ukradlo jste
Условное наклонение já bych ukradl
Мужской род, одушевлённый já bych ukradl
Единственное число
первое лицо já bych ukradl · ukradl bych
второе лицо ty bys ukradl · ukradl bys
третье лицо on by ukradl · ukradl by
Множественное число
первое лицо my bychom ukradli · ukradli bychom
второе лицо vy byste ukradli · ukradli byste
третье лицо oni by ukradli · ukradli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ukradl · ukradl byste
Мужской род, неодушевлённый já bych ukradl
Единственное число
первое лицо já bych ukradl · ukradl bych
второе лицо ty bys ukradl · ukradl bys
третье лицо on by ukradl · ukradl by
Множественное число
первое лицо my bychom ukradly · ukradly bychom
второе лицо vy byste ukradly · ukradly byste
третье лицо ony by ukradly · ukradly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ukradl · ukradl byste
Женский род já bych ukradla
Единственное число
первое лицо já bych ukradla · ukradla bych
второе лицо ty bys ukradla · ukradla bys
третье лицо ona by ukradla · ukradla by
Множественное число
первое лицо my bychom ukradly · ukradly bychom
второе лицо vy byste ukradly · ukradly byste
третье лицо ony by ukradly · ukradly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ukradla · ukradla byste
Средний род já bych ukradlo
Единственное число
первое лицо já bych ukradlo · ukradlo bych
второе лицо ty bys ukradlo · ukradlo bys
третье лицо ono by ukradlo · ukradlo by
Множественное число
первое лицо my bychom ukradla · ukradla bychom
второе лицо vy byste ukradla · ukradla byste
третье лицо ona by ukradla · ukradla by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ukradlo · ukradlo byste
Повелительное наклонение ukradni!
ty ukradni!
my ukraďme!
vy ukraďte!
Примеры ukrást примеры
Как в чешском употребляется ukrást?
Субтитры из фильмов
A za druhé, pokud jde o vloupání, nemáte ponětí o tom, že jsem chtěla ukrást předpisový bloček.
Во-вторых, что касается взлома, вы не знаете о моих намерениях. украсть ваши бланки рецептов.
Včera večer se pokusila ukrást mé ženě kabelku.
Вчера вечером она пыталась украсть сумочку моей жены.
Nevíte, kde by se dal ukrást kůň?
Кто-нибудь из красоток знает, где можно украсть лошадь?
Měl jsem ty peníze ukrást.
Я должен был стать грабителем, чтобы вы могли заплатить налог.
O co jsem vás připravila? O to, co jste chtěli ukrást námořníkům a pak je zavraždit? Díky bohu!
Я лишила вас добычи ценой жизни невинных людей которых вы даже не видели.
Lidi nelze ukrást, madame, ani 160 milionů ani jednoho.
Людей отнять невозможно, мадам. Будь то 160 миллионов или один человек.
Nemůžete ukrást, co vám patří.
Нельзя украсть то, что тебе же и принадлежит.
Tohle není místo, kde by se dalo něco ukrást.
Что здесь красть?
Bojím se, že Zhu Bajie ho mohl ukrást.
Я боюсь, что Джу Бацзе, возможно, украл его.
Takovou bestii nikdo ukrást nechce.
Никто не украдёт этих зверюг.
Ano. A jedno čestné prohlášení stačí, aby ho mohli ukrást.
Сегодня, для того чтобы отобрать у кого-то участок, достаточно дать показания под присягой.
Nebo i ukrást. - Chris a krást?
Или украсть.
Musíš si kolo ukrást.
Здравствуйте, сеньорита. Неужели надо было закладывать твой велосипед?
Možná bychom mohli ukrást auto.
Мы можем угнать машину.
Из журналистики
Kampaň před ukrajinskými parlamentními volbami vypsanými na 30. září se ještě ani pořádně nerozběhla a premiér Viktor Janukovyč se už ji snaží ukrást.
Предвыборная кампания, которая закончится выборами 30 сентября, едва началась, а премьер-министр Виктор Янукович уже пытается постепенно овладевать ею.
I kdyby se však Evropa stala policejním státem, migranti by do ní pronikali: dokumenty lze padělat nebo ukrást, víza nerespektovat, lidi pašovat, úředníky podplatit.
Даже если бы Европа стала полицейским государством, то мигранты все равно нашли бы способ просочиться: документы можно подделать или украсть, визы прострочить, людей моно ввезти контрабандным путем, чиновников можно подкупить.
Co když elementy starého režimu nebo kádry radikálních menšin pouze předstírají, že si osvojili demokratické normy, aby mohli novou demokracii ukrást?
Что если элементы старого режима или представители воинствующего меньшинства только притворяются, что принимают демократические нормы, с тем чтобы захватить новую демократию?
Janukovyčův průhledný pokus ukrást volby, jenž uspíšil oranžovou revoluci, mu měl vysloužit zákaz kandidatury v příštích volbách.
Неприкрытая попытка Януковича похитить результаты выборов, которая форсировала оранжевую революцию, должна была привести к запрещению его участия в будущих выборах.