товарищ русский

Перевод товарищ по-чешски

Как перевести на чешский товарищ?

товарищ русский » чешский

druh kamarád spolupracovník společník přítel soudruh soudružka partner náměstek zástupce známá stoupenec společnice spojenec snoubenec příznivkyně pomocník pomocnice pomahač milej zlatej manžel kámo kolegyně kolega kamarádka kamaráde družstevník blízký přítel asistentka

Примеры товарищ по-чешски в примерах

Как перевести на чешский товарищ?

Субтитры из фильмов

Прости меня, товарищ.

Odpusť mi, kamaráde.

Ты должен меня простить, товарищ.

Musíš mi odpustit.

Выпей ещё немножко, товарищ.

Dej si ještě jednu.

Товарищ Бульянов, куда подевалось твое бесстрашие?

Kde je vaše kuráž, soudruhu Buljanove.

Мсье. - Это товарищ Копальский.

To je soudruh Kopalski.

А я товарищ Бульянов.

A já jsem soudruh Buljanov.

Товарищ официант!

Soudruhu číšníku!

Товарищ Бульянов.

Soudruh Buljanov. - Soudruhu.

Товарищ.

Soudruh Kopalski.

Товарищ Копальский.

Soudruhu.

Товарищ. Какая чудесная мысль - прислать к нам не товарища, а товарку.

To je ale od Moskvy milé překvapit nás soudružkou.

Товарищ, давайте мне. - Нет, спасибо.

Ne, děkuji vám.

Шляпка, товарищ.

To je klobouk, soudružko.

Вот номер, который мы сняли для вас, товарищ Якушева.

Rezervovali jsme pro vás tento pokoj, soudružko.

Возможно, вы искали...