МУЖСКОЙ РОД
spolupracovník
ЖЕНСКИЙ РОД
spolupracovnice
spolupracovník чешский
товарищ, сотрудник
Значение spolupracovník значение
Что в чешском языке означает spolupracovník?
spolupracovník
Перевод spolupracovník перевод
Как перевести с чешского spolupracovník?
spolupracovník чешский » русский
Синонимы spolupracovník синонимы
Как по-другому сказать spolupracovník по-чешски?
spolupracovník чешский » чешский
Склонение spolupracovník склонение
Как склоняется spolupracovník в чешском языке?
spolupracovník · существительное
Единственное число spolupracovník мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? spolupracovník мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez spolupracovníka
Дательный komu? čemu? k spolupracovníkovi k spolupracovníku
Винительный koho? co? pro spolupracovníka
Звательный spolupracovníku!
Предложный o kom? o čem? o spolupracovníku o spolupracovníkovi
Творительный kým? čím? se spolupracovníkem
Множественное число spolupracovníci мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? spolupracovníci мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez spolupracovníků
Дательный komu? čemu? k spolupracovníkům
Винительный koho? co? pro spolupracovníky
Звательный spolupracovníci!
Предложный o kom? o čem? o spolupracovnících
Творительный kým? čím? se spolupracovníky
Примеры spolupracovník примеры
Как в чешском употребляется spolupracovník?
Субтитры из фильмов
Pomocník. Spolupracovník.
Клерком, проводником, связистом.
Mohl to být kapitán Kirk, váš nejbližší spolupracovník.
Это может быть капитан Кирк. Если кого-то и можно назвать вашим другом - это он.
Jsem jeho spolupracovník.
Он связан с медициной.
Působí jako blízký Janusův spolupracovník.
Он там с самого начала, как ближайший сотрудник Януса.
Já jsem spolupracovník Královské geografické společnosti.
Я член Королевского Географического Общества.
Jako manželka nebo jako spolupracovník?
Как жена - или как деловой партнер?
Jsem jeho osobní spolupracovník.
Я помощник доктора Ноя.
Můj spolupracovník, Deck Shifflet.
Мой компаньон, Дек Шифлет.
A, to tvůj spolupracovník! Pěknej kolega.
Это все твой сотрудник, сволочь.
Quarku, toto je můj spolupracovník, Hagath.
А уж как мне приятно. Кварк, это мой партнер - Хагат.
On je víc externí spolupracovník.
Но не на фиксированной зарплате, как я. Он наш внештатный наемник.
Jsem jeho spolupracovník.
Я его помощник. - Да.
Chceš říct, že jsi odešel, abys ho ušetřil rozpaků, že jsi jeho spolupracovník.
То есть ты отстранился, чтобы избавить его от стыда ассоциации с тобой.
Váš spolupracovník má nějaký konflikt zájmů, který nechápu.
Ваш работник руководствуется непонятными мне соображениями.