бесполезный русский

Перевод бесполезный по-немецки

Как перевести на немецкий бесполезный?

nutzlos vergeblich zwecklos unnütz unfruchtbar wertlos unproduktiv unnötig unergiebig unbrauchbar fruchtlos unwirksam steril sinnlos schlecht nicht gewinnbringend keinen Gewinn bringend

Как перевести на немецкий бесполезный?

Это бесполезный прием.

Musst du nicht.

Абсурдно наделять такой ценностью самый бесполезный из металлов!

Sie messen den billigsten menschlichen Gütern einen absurden Wert zu.

Бестолковый, бесполезный мост.

Eine blöde, nutzlose Brücke!

Это бесполезный разговор, извини.

Dieser ganze Todeskram ist zu viel.

Ты бесполезный мусор.

Abschaum.

Красивый, но бесполезный.

Gut aussehend, aber nutzlos.

Бесполезный, старый, изношенный..

Ein nichtsnutziger, alter Versager.

Да он мой бесполезный больной брат!

Er ist mein nichtsnutziger Halbbruder.

Ну, так как все вопросы заданы, вы дали короткий, конкретный полностью бесполезный и абсолютно логичный ответ. Что я и ожидал от Ворлонца.

Nun, eine kurze Antwort, treffend, komplett unnütz und genau das, was ich von einem VorIon erwarte.

Поступок смелый, но абсолютно бесполезный.

Das war sehr tapfer.. undvölligunnötig.

Ты бесполезный мешок с дерьмом, Дрю.

Du unnützer Dreckssack, Drew.

Это бесполезный кусок дерьма, этот парень.

Dieser Kerl ist nichts als ein Haufen Abfall.

Просто он с виду какой- то бесполезный.

Es sieht nicht aus wie es kann nichts tun.

Ты, невежественный, бесполезный сын деревенской собаки!

Du ungehobelter, nutzloser Sohn eines Bauernhundes!

Бесполезный разговор о возрождении многополюсного мира - это всего лишь бесполезный разговор.

Verantwortungsloses Gerede über die Wiederherstellung einer multipolaren Welt ist genau das - verantwortungsloses Gerede und nichts weiter.

Бесполезный разговор о возрождении многополюсного мира - это всего лишь бесполезный разговор.

Verantwortungsloses Gerede über die Wiederherstellung einer multipolaren Welt ist genau das - verantwortungsloses Gerede und nichts weiter.