одеть русский

Перевод одеть по-немецки

Как перевести на немецкий одеть?

Примеры одеть по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий одеть?

Простые фразы

Скажи ему, что его дочь должна одеть сапоги.
Sage ihm, seine Tochter solle ihre Stiefel anziehen.

Субтитры из фильмов

У тебя куча сёдел, но их не на кого одеть.
Du wirstjede Menge leere Sättel haben.
Только ты должна одеть эту перчатку на свою правую руку и ты перенесешься в любое место, куда только пожелаешь.
Ihr braucht den Handschuh nur anzuziehen und er bringt Euch, wohin Ihr wollt.
Его надо будет одеть.
Also, wie wäre es mit dem hier?
Я выскочил из постели в такой спешке, удивительно, что брюки не забыл одеть.
Ich bin so schnell aus dem Bett, fast wäre ich ohne Unterhose gekommen.
Вы должны одеть её на себя. - Вы поняли?
Sie schlafen auf der Couch.
По-моему, сейчас самое время одеть Гарри.
Wir sollten Harry anziehen.
Придется одеть старый мундир!
Nackt kann ich nicht ins Manöver.
Мне одеть бюстгалтер?
Soll ich einen BH anziehen, Michel?
Могу я одеть свою шелковую рубашку?
Nur mit meinem gelben Seidenkleid.
С вашей стороны было очень любезно одеть траур по Фрэдди.
Es ist sehr zartfühlend von Ihnen, dass Sie für Freddy Trauer tragen.
Если это будет серьезный разговор. А я что-то боюсь что так и будет. Ты снимешь свою нелепую маску, или мне тоже одеть?
Falls dies eine ernste Unterhaltung ist, und plötzlich hab ich Angst, dass es das ist, musst du diese lächerliche Maske abnehmen, sonst muss ich auch eine tragen.
Как научить Элизу, как объяснить ей, как ее понять, как ее одеть?
Wir unterrichten Eliza, reden mit ihr, hören ihr zu, kleiden sie.
Одеть его.
Zieht ihn wieder an.
Дать ему фуражку и одеть.
Helft ihm und gebt ihm eine Mütze.

Возможно, вы искали...