одеть русский
Перевод одеть по-английски
Как перевести на английский одеть?
одеть русский » английский
Примеры одеть по-английски в примерах
Как перевести на английский одеть?
Простые фразы
Почему бы тебе не одеть что-нибудь на себя?
Why don't you put some clothes on?
Мне нужно было одеть презерватив.
I should have used a condom.
Субтитры из фильмов
А ты можешь одеть кольцо-невидимку.
So they'd never see you.
Не думаю, что мы можем давать Джессике советы, что ей одеть. Тем более, она уже должна быть готова.
TO ANYONE OUTSIDE OF THIS ROOM.
Супруга викария пришла собственноручно одеть невесту.
The vicar's wife has come to dress the bride herself.
Её надо одеть до открытия.
Dress her for the opening.
Почему бы тебе не одеть другую пару?
Why don't you wear another pair?
У тебя куча сёдел, но их не на кого одеть.
You'll have a lot of saddles and nothing to put them on.
Позволь мне помочь тебе одеть пальто, старик.
Let me help you on with your coat, old man.
Мне много раз хотелось одеть твою голову на вертел, и вертеть ее на медленном огне.
I've often wished I could turn your head on a spit, over a slow fire.
Мне придется его одеть? Да.
Yes, certainly, certainly, certainly.
Раз уж вы были так любезны,...сами выберите пару и помогите мне одеть.
Because you were so polite, you can pick them out and put them on if you like.
Вы должны отобрать самых красивых женщин в гареме, одеть их и научить европейским манерам для прееддставления.
So you, mem, shall choose most beautiful women of harem and dress and educate same in European custom for presentation.
Вы должны сказать, кого из женщин лучше одеть в европейское платье.
So you shall tell me which girls are most like European women for dressing as same.
Только ты должна одеть эту перчатку на свою правую руку и ты перенесешься в любое место, куда только пожелаешь.
You have only to put this glove on your right hand and you'll be transported wherever you wish.
Я могу одеть мое синее платье.
I can use my blue one.