Bulle немецкий

бык

Значение Bulle значение

Что в немецком языке означает Bulle?

Bulle Substantiv · m

— Zoologie: — salopp, zumeist abwertend: Mann, der eine hervorstechend kräftige, jedoch plump und ungeschlacht wirkende Statur besitzt — Deutschland, Schweiz; oft Beamter der Polizei, insbesondere der Kriminalpolizei — salopp, Soldatensprache: Person, die einen einträglichen, führenden Posten innehat — Jargon des Börsenwesen: Börsenspekulant, dessen Handeln, hinsichtlich der weiteren Marktentwicklung, durch die optimistische Annahme einer erwarteten Hausse gekennzeichnet ist

Bulle Substantiv · f

— Sphragistik: besonders im Mittelalter gebräuchliches, kreisrundes metallenes Siegel oder Siegelkapsel (zumeist aus Blei, Gold, Silber) — Diplomatik:

Перевод Bulle перевод

Как перевести с немецкого Bulle?

Bulle немецкий » русский

бык полисмен булла полицейский му́сор мент ляга́вый лега́вый фараон фарао́н теленок скот саме́ц полицейскй полице́йский полица́й корова коп вол бычара быча́ра буга́й бу́лла Золотая булла

Синонимы Bulle синонимы

Как по-другому сказать Bulle по-немецки?

Bulle немецкий » немецкий

Stier Polizist Polyp Polizistin Polizeibeamter Polizeibeamtin Gendarm päpstlicher Erlass päpstliche Bulle geschlechtsreifes männliches Hausrind Schutzmann Ordnungshüter Muni Gesetzeshüter Enzyklika Bummal Bullette stier Zuchttier Wächter Wulst Wachtmeister Wachtmann Vieh Udel Schutzpolizist Schupo Schugger Scheißbulle Schachtsperre Rind Riese Polizist | Polizistin Polizeibeamte Ochse Kuh Kriminaler Kieberer Kiberer Kalb Hüne Hirschbulle Herr in Grün Greiferin Greifer Freund und Helfer Ermittler Deckhengst Cop Büttel

Примеры Bulle примеры

Как в немецком употребляется Bulle?

Субтитры из фильмов

Der Bulle kann nicht richtig laufen.

Эти легавые ходить прямо не умеют.

Genau wie dein Schädel, Bulle.

Как и твой толстый череп, легавый!

Ich wusste, dass Tom aus dem Knast ausbricht wie ein Bulle aus dem Stall.

Я говорил, что Томми сбежит из тюрьмы, вырвется, как бык из загона! Джоуда в тюрьме не удержишь! Я не сбегал.

Er ist ein guter Bulle.

Я говорил тебе, что он умный полицейский.

Er ist auf alle Fälle ein hungriger Bulle.

Он был голодным полицейским. Я бы даже сказала, очень.

Sie sind ein Bulle.

Совсем как американский коп.

Ein richtiger Bulle.

Вы, наверное, настоящий коп. Да?

Er ist Stier. Stier wie Bulle.

Он Телец по гороскопу.

Du dreckiger Bulle. Du dreckiger, verkommener Bulle!

Чёртов коп. Поганый коп!

Du dreckiger Bulle. Du dreckiger, verkommener Bulle!

Чёртов коп. Поганый коп!

Nein, und dieser Bulle oben, dieser Stadtbulle, er weiß es auch nicht.

Этот городской коп ничего не понимает.

Weder Sie, noch der Bulle, oder irgend jemand sonst wird mich davon abhalten.

И никто, ни вы, ни этот коп не остановят меня.

Ich konnte nicht verstehen, was sie genuschelt haben, aber der Bulle sah zufrieden aus.

Я их не слышал, босс, но стояли нос к носу, как любовнички. Она ревела.

Ein echter Bulle, der Typ.

Настоящий бык.

Возможно, вы искали...