ansprechend немецкий

привлекательный

Значение ansprechend значение

Что в немецком языке означает ansprechend?

ansprechend Adjektiv

— gefallend, einen guten Eindruck machend, meist vom Äußeren (der Form, Farbe, Figur, Kleidung, …), aber auch figurativer Gebrauch (beispielsweise in Bezug auf Charakter, Wesen) Dieses Küche ist sehr ansprechend gestaltet. Der amerikanische Ökonom Daniel Hamermersh hat sogar festgestellt, dass attraktive Arbeitnehmer mehr verdienen als ihre weniger ansprechenden Kollegen. Der Test, ob ich Menschen unter sozial unwürdigen Bedinungen für mich Produkte herstellen lasse, ist ansprechend gestaltet und darauf ausgelegt, in Sozialen Netzwerken möglichst oft weiterempfohlen zu werden. Die App ist einfach und optisch ansprechend.

Перевод ansprechend перевод

Как перевести с немецкого ansprechend?

ansprechend немецкий » русский

привлекательный элега́нтный обаятельно изя́щный грацио́зный

Синонимы ansprechend синонимы

Как по-другому сказать ansprechend по-немецки?

ansprechend немецкий » немецкий

reizend attraktiv anziehend verführerisch reizvoll nett elegant einnehmend liebenswürdig gefällig betörend anmutig zum Anbeißen verlockend umgänglich sympathisch sinnlich sinnenfreudig sexy lustvoll lieblich liebenswert lieb konziliant interessant hinreißend graziös gewinnend freundlich fesselnd erotisch bezaubernd aufregend aphrodisierend ästhetisch zierlich zauberhaft wohlproportioniert wohlgestaltet wohlgeformt willkommen weiblichen Reize zur Geltung bringend vornehm stimulierend schön scharf respektvoll rassig mit heißen Kurven liebreizend

Примеры ansprechend примеры

Как в немецком употребляется ansprechend?

Субтитры из фильмов

Wenn Form und Farbe nicht ansprechend sind, kann es als ein Nahrungsmittel erscheinen, das Sie bevorzugen.

Если тебе не нравятся форма или цвет, она может принять форму любой еды, какая тебе нравится.

Finden Sie das Essen ansprechend?

Вам нравится пища? Да, спасибо.

Wenn man die beiden Ideen ausgewogen. und fürs Auge ansprechend darstellen kann, dann hat man das Logo.

Так что, если вы можете сбалансировать эти идеи Таким образом, что это приятно для глаз, то вы получили логотип.

Obwohl die Verpackung sehr ansprechend ist, für Groß und Klein.

Упаковка, конечно, привлекает и взрослых и детей.

Und Sie finden dieses wurzellose Dasein ansprechend?

И вы думаете, когда у Вас ничего нет, это забавно?

Es ist Ihre Direktheit, die ich schon immer sehr ansprechend fand.

Именно ваша прямота всегда казалась мне наиболее привлекательной.

Es klingt ansprechend.

Звучит привлекательно.

Revuemädchen und Schurken. Sie waren nicht sehr ansprechend.

Чарро, девушки из кабаре, негодяи. они не были интересными.

Ich persönlich finde ihn ansprechend.

Лично я нахожу его привлекательным.

Sehr ansprechend.

Он старомодный.

Diese Räumlichkeiten sind wenig ansprechend, doch sagt mir der Büttel, Sie seien der begnadetste Barbier der ganzen Stadt.

Это место не очень к себе располагает, но посыльный сказал мне что вы лучший цирюльник в городе.

Wenn ein Gefangener Selbstmördversuche unternähme, würden diese fehlschlagen, während sie komisch und ansprechend auf die Zuschauer wirken würden.

Когда заключенный становился склонным к суициду, его попытки были безуспешны это выглядело смешным и очаровательным для любых зрителей.

Aber meine Frau versteht, dass ein guter Politiker ansprechend für die Frauen sein muss.

Но моя жена понимает, что хороший политик должен привлекать женщин.

Eigentlich sieht es sehr ansprechend aus.

Откровенно говоря, меня это привлекает.

Из журналистики

Die Vorstellung, wonach wissenschaftlicher Fortschritt auf Grundlage der Leistungen des einzelnen Genies stattfindet, ist natürlich ansprechend.

Образ науки на пути к прогрессу благодаря усилиям отдельного гения, конечно же, заманчив.

Возможно, вы искали...

ansprechen