brühen немецкий

ошпарить, ошпаривать, шпарить

Значение brühen значение

Что в немецком языке означает brühen?

brühen Verb

— transitiv: Lebensmittel (Fleisch, Gemüse) in kochender Flüssigkeit garen oder damit übergießen Weißwürste richtig zu brühen will gelernt sein. — transitiv: Heißgetränke wie Tee, Kaffee zubereiten – durch Übergießen der Teeblätter, des Teebeutels, des Kaffeepulvers mit kochendem Wasser Jeden Morgen brüht Sieglinde im Büro den Tee für die ganze Abteilung. — reflexiv: sich durch Kontakt mit heißer Flüssigkeit die Haut verletzen Die neue Kellnerin fasste die Suppenteller sehr ungeschickt an und brühte sich beim Servieren immer die Finger.

Перевод brühen перевод

Как перевести с немецкого brühen?

brühen немецкий » русский

ошпарить ошпаривать шпарить ударить налошить арест на воспринимать взять бланшировать бить

Синонимы brühen синонимы

Как по-другому сказать brühen по-немецки?

brühen немецкий » немецкий

abbrühen verbrühen blanchieren überbrühen wahrnehmen treffen perzipieren mit Beschlag belegen konfiszieren heiß machen greifen fassen fangen erwischen ertappen ergreifen erbeuten auffassen aufbrühen ankochen angreifen Brühe

Примеры brühen примеры

Как в немецком употребляется brühen?

Субтитры из фильмов

Brühen.

Завариться.

Dann brühen Sie den Aal ab und ziehen die zweite, ölige Haut ab.

Затем обварите угря, прежде чем снять нижний слой, поскольку он отличается маслянистостью.

Bevor ihr anfingt, ihn zu brühen, habt ihr einfach die Beeren gekaut.

Перед тем,как вы заварили его, вы жевали зерна.

Sie brühen dich, sie häuten dich.

Они сварят тебя заживо. Освежуют.

Na komm, wir brühen dir noch einen auf.

Давай я тебе кружечку налью. Поехали.

Возможно, вы искали...

Brühe