бестолковый русский

Перевод бестолковый по-английски

Как перевести на английский бестолковый?

Примеры бестолковый по-английски в примерах

Как перевести на английский бестолковый?

Простые фразы

Том и вправду такой бестолковый?
Is Tom really that clueless?

Субтитры из фильмов

Ой, Джо, ты бестолковый злой мальчишка.
Oh, Joey, you're a naughty, wicked little boy.
Вот самый бестолковый я на земле.
What on earth have I got hold of?
А муженек бестолковый!
That husband of hers is a fine looking guy, really!
Бестолковый папа.
Daddy bighead!
Скажите мужу, чтобы он не шел на следующую работу в другой бестолковый банк. Иначе мне опять придется пройти через все это.
Tell your husband not to get a job with another upstart bank, or I'll have to go through this again.
Значит, думаешь, я бестолковый старый дурак?
So, you think I'm an incompetent old fool do you?
Бестолковый, бесполезный мост.
Stupid, useless bridge.
Дайте мой карман, Филипп. - Как? Вот бестолковый.
Pass me the purse from my back pocket!
Болван бестолковый!
Damn fool!
Написал, что он забавный, безответственный, легкомысленный, бестолковый, порочный и злой.
He said he was fun, reliable, stupid, irresponsible, evil and selfish.
Бестолковый!
You dumbbell!
Сара, где твой бестолковый муженек?
Sarah, where's your muddle-headed husband?
Глаза есть повсюду! Зарубите себе это на носу, вы, бестолковый французский офицер!
There are eyes everywhere, put that in your ignorant French officer's head.
Бестолковый идиот.
That stupid idiot.

Возможно, вы искали...