диск русский
Перевод диск по-английски
Как перевести на английский диск?
диск русский » английский
Примеры диск по-английски в примерах
Как перевести на английский диск?
Простые фразы
Это мой компакт-диск.
It's my CD.
Я отдам вам диск через неделю.
I will give you back the CD in a week.
Твой жёсткий диск, кажется, фрагментирован.
It looks like your hard disk is fragmented.
Это её компакт-диск.
This CD belongs to her.
Какой диск хочешь послушать?
Which CD do you want to listen to?
Какой диск хотите послушать?
Which CD do you want to listen to?
Я потратил 3000 иен на новый компакт-диск.
I spent 3,000 yen on a new CD.
Она дала мне этот компакт-диск.
She gave me this compact disc.
Она сказала мне, что купила компакт-диск.
She told me that she had bought a CD.
Компакт-диск на столе - мой.
The CD on the table is mine.
Этот компакт-диск принадлежит ему.
This CD belongs to him.
Этот диск принадлежит моему сыну.
This CD belongs to my son.
У нас достаточно денег, чтобы купить этот диск.
We have enough money to buy this CD.
Это диск моего сына.
This CD is my son's.
Субтитры из фильмов
Звучит похоже на трещины в цилиндрах или. на сломанный диск сцепления.
Sounds to me like a cracked cylinder head or. Or a broken clutch plate.
Звук проходит через провод в ящик и записывается на большой парафиновый диск но в начале ты должна говорить в микрофон.
The sound goes through the cable to the box. A man records it on a big record in wax.. butyouhavetotalk into the mike first.
Звук проходит из него через этот провод на диск.
The sound will run from it.. throughthiswire,ontotherecord.
Диск сохранить?
Son of a bitch! Keep the recording?
Все, что нужно сделать - повернуть этот диск и вы получите тот телеканал, который хотите. Прямо здесь, на экране.
All you have to do is turn that dial. and you have all the company you want right there on the screen.
Поставлю вам классный диск.
I want you to hear a good record.
Послушайте, какой классный диск.
Listen to this record. It's really good.
Это мой диск.
That's my song.
Монах, согласно древним верованиям, представлял себе мир круглым, как диск.
The monk still believed the world was a round disc, not a sphere.
Не шар, а именно диск, у которого должна быть кромка.
But a disc requires an edge.
Вы только покрутите диск. один раз.
You have only to twist the dial once.
Это диск Барбары.
It's Barbara's travel dial.
Потом у нас будет золотой диск.
Then we get a gold record.
Теперь, одевай свой диск путешественника.
Now, put the travel dial on.
Из журналистики
В юности он был диск-жокеем, потом работал в нескольких финансовых институтах, где он шпионил для коммунистов, что он открыто признает сейчас.
A disc jockey in his youth, he later worked in some international financial institutions, where he spied for the communists, something he openly admits.