отвратительный русский
Перевод отвратительный по-английски
Как перевести на английский отвратительный?
отвратительный русский » английский
Примеры отвратительный по-английски в примерах
Как перевести на английский отвратительный?
Простые фразы
Кофе отвратительный.
The coffee is nasty.
Запах был отвратительный.
The smell was offensive.
Что за отвратительный кот!
What an ugly cat.
Это был отвратительный день для прогулки.
It was a miserable day for a walk.
У тебя отвратительный почерк.
Your handwriting is messy.
Запах отвратительный.
The smell is atrocious.
Танцор из Тома отвратительный.
Tom is a terrible dancer.
Какой отвратительный диван.
What a hideous-looking couch.
Субтитры из фильмов
Ты отвратительный.
And you're horrible.
Мсье, вы - отвратительный радикал.
Sir, you are a vile radical.
Отвратительный!
Hideous!
Эшли отвратительный и гадкий!
Ashley's so mean and hateful!
Ты. отвратительный!
You. you're horrible!
А где тот высокий, темноволосый и отвратительный?
Where's tall, dark and gruesome?
С того дня, как ты покинула клинику, ты разыгрываешь отвратительный спектакль.
Since the day you left the clinic. you've played an ignoble comedy.
Отвратительный цветок!
A disgusting flower.
Клиент. Отвратительный старик,приводящий иногда девочек фотографироваться.
A dirty old man who brings girls to photograph.
Этот отвратительный тип войдёт в моду?
That brutal fellow, the fashion?
Он отвратительный.
He's disgusting.
Ты отвратительный и ничтожный, знать тебя не хочу.
You're a wicked, insulting no-good, and I'll have nothing more to do with you.
Ты уходишь? Вы же банда подлецов! И ты из них самый отвратительный!
You're all rascals, a bunch of little cowards.
Надо, чтобы они поняли, что этот дом отвратительный свинарник.
They must understand that this building is not a pig house.
Из журналистики
Этот отвратительный цикл насилия слишком предсказуем.
This sickening cycle of violence is all too predictable.
Отвратительный антисемитизм Ахмединежада в последнее время косвенно, но довольно открыто подвергался критике одного из самых близких наперсников верховного религиозного лидера Ирана, бывшего министра иностранных дел Али Акбара Велаяти.
Ahmadinejad's vile anti-Semitism has of late been indirectly, but fairly openly, criticized by one of the closest confidants of Iran's supreme religious leader, former Foreign Minister Ali Akbar Velayati.
И снова Республиканцы ответили с пристрастием, сосредоточившись на уровне безработицы, а не на количестве рабочих мест - как будто это хорошо, что отвратительный рынок труда с 2001 г. искусственно понизил количество людей, ищущих работу.
And, again, Republicans responded tendentiously, by focusing on the unemployment rate rather than on the job numbers - as if it were a good thing that the lousy labor market since 2001 has artificially depressed the number of people looking for work.