подпирать русский
Перевод подпирать по-английски
Как перевести на английский подпирать?
подпирать русский » английский
Примеры подпирать по-английски в примерах
Как перевести на английский подпирать?
Субтитры из фильмов
В общем, буду тебя подпирать. - Меня что?
Well, stake you up.
Подпирать.
What? Stake.
Ага, в говно бухой подпирать стену.
Yeah, leaning forward, shit-faced drunk.
Подумай над этим в следующий раз, когда будешь подпирать своей задницей на подбородке один из тех маленьких унитазов.
Think about that next time you prop your butt chin up on one of those tiny little face toilets.
Чтоб подпирать стенку на балу,учиться танцам не обязательно.
I don't need classes to be a wallflower.
Мой член такой большой, что мог бы подпирать стол.
My boner's so big, it could hold up the table.
Не могу подпирать тебя всю ночь.
Can't hold you up all night.
И что я буду с ней делать? Двери подпирать?
What'll I use it for, a doorstop?
Буду спину подпирать, когда телек смотрю.
I'll just use it for lumbar support when I'm watching TV.
Кончай стены подпирать.
Stop hugging the wall.
Продашь кучу копий за неделю, потом продажи стремительно упадут, а проданными книгами будут двери подпирать, и их долго будут под компьютеры подкладывать.
It will sell explosive sales for exactly one week, and then the sales will drop off precipitously and the books that do sell will prop open doors and raise computer monitors for a generation.
Как видите, она не годиться даже дверь подпирать.
Let me tell you, it's not even useful as a doorstop.