солидный русский
Перевод солидный по-английски
Как перевести на английский солидный?
солидный русский » английский
Примеры солидный по-английски в примерах
Как перевести на английский солидный?
Субтитры из фильмов
Это солидный ломбард!
This is a respectable pawn shop!
Отличная цена, они солидный люди, так?
It's a good price, they're serious people, right?
Ральф серьёзный и солидный.
Ralph is something serious, solid.
Солидный.
Respectable.
Это солидный дом.
So it is a respectable house.
А ваш бизнес приносит солидный доход.
The robbery business must be pretty good.
Я очень солидный человек, гораздо солиднее тебя.
I'm a very important man, more important than you.
Солидный у вас бутерброд.
Quite a sandwich you have there.
Думаю, для твоей передачи нужен солидный ведущий. Он должен выглядеть в меру буржуазно.
To host it, we need someone serious, someone with a middle-class air about them.
Я солидный человек!
And a man of property!
В этом году рыбаки ожидают солидный улов, а хозяева отелей - приток туристов.
Local fishing reported good. Amity Boat Rental Yard's opening early to prepare for the annual seasonal rush.
И даже показал солидный результат - 7,26 секунд. при скорости 164 мили в час.
He even managed a respectable E.T. of 7.26. at 164 miles an hour.
Солидный человек, кандидат начк каких-то, я емч черт-те что плетч, а он ничего, слчшает, поддакивает.
Imagine, to a distinguished man, with a degree in something or other, I babble something half intelligent and I can have him eating out of my hand.
Вполне солидный факультет.
Oh, it's a perfectly respectable school.