английский

incapacitate английский

делать нетрудоспособным, делать неспособным, лишать права

Значение incapacitate значение

Что в английском языке означает incapacitate?

incapacitate

— глагол (= disable) make unable to perform a certain action disable this command on your computer — глагол (= disable) injure permanently He was disabled in a car accident

Перевод incapacitate перевод

Как перевести с английского incapacitate?

incapacitate английский » русский

делать нетрудоспособным делать неспособным лишать права сделать неспособным поражать в правах ограничивать в право- и/или дееспособности обессилить обессиливать дисквалифицировать делать неспособным / непригодным делать непригодным выводить из строя вывести из строя блокировать

Синонимы incapacitate синонимы

Как по-другому сказать incapacitate по-английски?

incapacitate английский » английский

disable make unfit invalid handicap disqualify disenable cripple weaken unfit trammel thwart supersede stymy stymie stop spoil shut scotch restrain queer prevent obviate obstruct nullify make lame lame inhibit indispose inactivate impede hinder help head off harm frustrate forfend forestall forefend forbid foil embarrass disuse deter deflect debar cross cramp check blockade block up

Спряжение incapacitate спряжение

Как изменяется incapacitate в английском языке?

incapacitate · глагол

Примеры incapacitate примеры

Как в английском употребляется incapacitate?

Субтитры из фильмов

All I want to do is incapacitate you, then you can see Becky.
Все что я хочу-это вывести тебя из строя, потом ты сможешь увидеть Бэки.
If your people attempt to incapacitate me, I will kill you.
Если ваши люди попытаются вывести меня из строя, я убью вас.
Muscle could be handy if we have to incapacitate Angel.
Сильные помощники, которые могут пригодиться, если мы должны будем отключать Ангела.
Maybe when he raised the bottle in a threatening manner, you used a Kel-Light, not the handle of your service weapon, to incapacitate the suspect.
Возможно, когда он угрожающе замахнулся. вы использовали фонарик, а не рукоять табельного оружия. для того, чтобы обезвредить подозреваемого.
Enough to temporarily incapacitate even you.
Достаточно, чтобы временно вывести из строя даже тебя.
This is the torch your husband used to incapacitate Michael Sharman.
Он выглядит так же, как и сотня других фонариков.
And the people who built it are incapacitate.
А те, кто ее сделал, выведены из строя.
In the 1960s, it was taken up by the Army, who tested it on their troops to see if it could eventually be used in battle to incapacitate the enemy.
В 1960-х, он применялся Армией, которая тестировала его на своих войсках для того что бы понять может ли он быть использован в сражении что бы вывести врага из строя.
Datura's an odd drug to incapacitate a victim with.
Дурман - неподходящий наркотик, чтобы вырубить жертву.
He used these to incapacitate his victims.
Он использовал его, чтобы усыплять жертв.
If you get to the door, I can incapacitate the cop.
Когда ты добирёшься до двери, Я могу вывести из строя полицейского.
Second, if something does arrive, I use this to send a sonic pulse through that network of devices, a pulse which would temporarily incapacitate most things in the universe.
Затем, когда они появятся, вот этим я перешлю звуковой сигнал через цепь устройств, -такой сигнал на время выведет из строя что угодно во вселенной.
Hale: use your siren skills to charm votes, while I incapacitate your competition.
Хейл: воспользуйся силой сирены, чтобы получить голоса, а я, тем временем, будуд выводить из строя твоих соперников.
In that time, someone had to grab him, incapacitate him, drive him out to that park, and push the car over.
В это время кто-то захватил его, обезвредил, провёз через парк и столкнул машину.

Из журналистики

Ideologies of privatization that incapacitate effective government, permitting the privileged to save themselves while leaving the poor clinging to roofs, must now be challenged.
Идеология приватизации, понижающая эффективность правительства и позволяющая привилегированным классам спасти свою жизнь, оставляя бедняков цепляться за крыши, должна быть поставлена под вопрос.

Возможно, вы искали...

incapacitated | incapacitating | incapacitation | incapacitative | incapacitate for | incapacitate from | incapacitating dose | incapacitating agent | incapacitated persons | incapacitating injury | incapacitant | incapacitance
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA