английский
reface | prefect | preach | deface

preface английский

предисловие

Значение preface значение

Что в английском языке означает preface?

preface

— предисловие, введение, пролог, вступление существительное (= foreword) a short introductory essay preceding the text of a book — глагол (= precede) furnish with a preface or introduction She always precedes her lectures with a joke He prefaced his lecture with a critical remark about the institution

Перевод preface перевод

Как перевести с английского preface?

preface английский » русский

предисловие введение пролог вступление предпосылать преамбула начинать вводная часть снабжать предисловием проло́г предисло́вие помещать что-л. перед чем-л. делать предварительные замечания делать вступление вступле́ние введе́ние

Синонимы preface синонимы

Как по-другому сказать preface по-английски?

preface английский » английский

introduction foreword preamble prologue prelude precede introduce premise prolusion forward exordium title prolegomenon proem postscript opening go begin take up strike up start up start out start set in motion recite a prologue prolog primer prelusion preliminary prefatory note pref. overture originate opening statement open up open lede lead-in lead off lead launch intro initiate induction inaugurate head have precedence get started get going flag

Спряжение preface спряжение

Как изменяется preface в английском языке?

preface · глагол

Примеры preface примеры

Как в английском употребляется preface?

Простые фразы

He wrote a fine preface to the play.
Он написал превосходное предисловие к пьесе.
A book without preface is like a body without a soul.
Книга без предисловия как тело без души.

Субтитры из фильмов

The new preface.
Мое новое предисловие.
Yes, how your particular delusion is described, in the writings which preface the law.
Они помогают лекции, проповеди. Так вот, ваши личные разочарования занесены в преамбулу закона.
What author would you like for the preface?
А кому бы вы хотели заказать предисловие?
A preface for the Orloviches. - All right.
Я видела Орловичей, ты держишь их с предисловием.
No, I'm just baring my soul as a preface to asking you to give me some silverware.
Нет, просто раскрываю душу, потом начну клянчить о какой-нибудь побрякушке.
Look, I've decided to preface Sunday's show.
Я сделал рекламу сюжета.
Donald. Let me preface this by saying that your Iowa Test scores are. intimidating.
Дональд. позволь мне для предисловия сказать, что твои результаты по тестам выглядят. просто угрожающе.
He mentioned me in the preface, saying that I tributed. contributed balance and good sense.
Он упомянул меня во введении, сказав, что я. внёс свою лепту - помог добавить здравого смысла и сбалансированности.
Because it's a wonderful preface to a great Japanese meal.
Потому что это прекрасная прелюдия к замечательной японской еде.
And I should preface this by admitting that I'm so far up the ass of big business. I view the world as one giant colon.
Для начала признаюсь, что я так глубоко в заднице крупного бизнеса, что мир для меня похож на гигантскую толстую кишку.
And to preface this, we're not gonna sleep together tonight.
И в качестве вступления, мы не будем спать сегодня вместе.
In this book, the author presents a very simple substitution code in the preface.
В этой книге автор представляет очень лёгкий код замены в предисловии.
All right, But I'm given to understand that when you have something awkward to discuss with someone, it's more palatable to preface it with banal chit chat.
Хорошо, но мне уже дали понять, что если хочешь обсудить что-то неловкое с кем-либо, то более приятно начать с обычной болтовни.
I became so good to me preface I just know that I do.
Я так навострилась притворяться, что порой даже сама не отличаю игру от правды.

Из журналистики

Indeed, in the preface to a recent collection of his speeches, Vajpayee wondered whether democracy had truly taken root in India.
В самом деле, в предисловии к недавнему собранию его выступлений, Вэпайи размышлял, действительно ли демократия пустила корни в Индии.

Возможно, вы искали...

prefacer | prefacial | prefactor | preface by | prefactual | prefaceless | preface with | prefabricated module | prefab | Prefar | prefall | prefader
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA