reorganization английский

реорганизация

Значение reorganization значение

Что в английском языке означает reorganization?

reorganization

— существительное (= reorganisation, shakeup) the imposition of a new organization; organizing differently (often involving extensive and drastic changes) a committee was appointed to oversee the reorganization of the curriculum top officials were forced out in the cabinet shakeup — существительное an extensive alteration of the structure of a corporation or government after the takeover there was a thorough reorganization the reorganization was prescribed by federal bankruptcy laws

Перевод reorganization перевод

Как перевести с английского reorganization?

reorganization английский » русский

реорганизация перестройка преобразование переустройство санация реформа реорганизационный преображать переформирование оздоровление

Синонимы reorganization синонимы

Как по-другому сказать reorganization по-английски?

reorganization английский » английский

reorganisation rearrangement restructuring reconstruction reshuffle recreation shakeup shake-up resuscitation reorganize remodelling remodeling rehabilitation regeneration redevelopment redeployment reconstitution rebuilding rebirth re-establishment business re-engineering updating transformation structural reform shake up scrap-and-build reworking reviving resurrection restyling reshaping reordering remake regrouping reform redesign reconversion reconfiguration rearrange readjustment ordination modification metamorphosis marshal consolidation collation collate change arrangement amalgamation

Примеры reorganization примеры

Как в английском употребляется reorganization?

Субтитры из фильмов

There will be a reorganization here, and your head will not be spared.

Мы проведём коренную реорганизацию. И не ждите пощады!

At a reorganization meeting of the United Nations. a resolution was introduced. whereby these darkest days in the history of civilization. will henceforth be designated as The Year Zero.

На встрече реорганизованной ООН была принята резолюция эти черные дни нашей цивилизации назвать и принять как год Ноль.

If you had been patient, I would have explained. that I, too, thought Frank Hackett precipitate. and that the reorganization of the News Division would not be executed. until everyone, specifically you, Max. had been consulted and satisfied.

Если бы ты потерпел, то я объяснил бы. что тоже считаю, что Фрэнк Хакет слишком торопится, и что реорганизации отдела теленовостей не будет. пока все, особенно ты, Макс. не будут опрошены и удовлетворены.

Think you can take me on, Reilly? If you think you have a case for reorganization, convince the judge.

Сколько ещё ждать, когда он выйдет на пенсию?

If I might, I'd like to walk you through this slight reorganization.

Если позволите, я объясню вам суть этой незначительной реорганизации.

These are reductions you can make without further layoffs or reorganization.

На этом вы можете сэкономить без дальнейших увольнений и реорганизации.

I need you holding the line on this reorganization.

Мне нужно, чтобы вся эта реорганизация управлялась тобой.

And it's only temporary until Chief Delk gets back, at which point he'll finish with his reorganization and fire me.

Все равно это временно, пока шеф Делк не вернется, закончит реорганизацию, и уволит меня.

What about the reorganization of the offices?

Как обстоят дела с реорганизацией офисов?

Annie and Auggie have been spearheading the D.P.D.'s attempt to locate and neutralize Red Rover, but due to the recent. reorganization-- Neither of them report to you anymore.

По инициативе Энни и Огги в отделе предпринималась попытка найти и обезвредить Красного разбойника, но в связи с недавней. реорганизацией. - Ни один из них не находится в твоём подчинении. - Правильно.

Yes, actually, she's on the reorganization committee.

Да, и она в комитете по реорганизации.

We were in the middle of a reorganization, and we've hit a bump.

Мы были в процессе реорганизации, и мы столкнулись с проблемой.

So. the other proposals include a review of I.C.U., step-down closures with a reorganization of post-op care.

Так. другие предложения включающие в себя проверку отделения интенсивной терапии, реорганизацию послеоперационного ухода.

He has contributed to the reorganization of the precincts streamlined Homicide.

Его вклад в улучшение работы управления огромен. - Эффективность нашей работы.

Из журналистики

In political conditions such as those that now prevail in Brazil, markets are right to take into account the possibility of a debt reorganization or even of a default.

В политических условиях, подобных тем, что существуют в Бразилии, рынки имеют полное право принимать во внимание возможность реорганизации долга или даже дефолта.

And, after the last reorganization, there are more than two dozen of them.

И, после последней реорганизации, их количество достигло более двух дюжин.

But waging a serious war requires a serious reorganization of Russia's power structures, which will be very painful.

Но для ведения серьезной войны необходима серьезная реорганизация российских структур власти, что будет очень болезненным.

Nevertheless, the great importance of Serbia's application for EU accession is that it could bring about successful and permanent reorganization of the Balkans.

Тем не менее, важность заявления Сербии на прием в ЕС состоит в том, что она могла бы привести успешную и долговременную реорганизацию Балкан.

In both cases, because some bondholders owned CDS contracts, they stood to gain more from bankruptcy than from reorganization.

В обоих случаях, поскольку некоторые держатели облигаций имеют контракты дефолтных свопов, они могут получить больше прибыли от банкротства, чем от реорганизации.

Возможно, вы искали...