английский
re-arrange | prearrange | arranger | remarriage

rearrange английский

переставлять

Значение rearrange значение

Что в английском языке означает rearrange?
Простое определение

rearrange Verb

— If you rearrange something, you change the order of (or move) it. s are formed when you rearrange the letters of a word.

rearrange

— глагол put into a new order or arrangement Please rearrange these files rearrange the furniture in my room

Перевод rearrange перевод

Как перевести с английского rearrange?

rearrange английский » русский

переставлять наладить упорядочить трансформировать реконструировать реаранжировать располагать по-новому переустро́ить переустраивать переустра́ивать перестроить перестраивать переставля́ть переста́вить перепланировать перемещать переделывать переде́лывать переде́лать передвигать перегруппировывать перегруппировать менять

Синонимы rearrange синонимы

Как по-другому сказать rearrange по-английски?

rearrange английский » английский

reorganize shuffle reshuffle reset make over transform reposition reorder remodel recompose recombine rearrangement readjust change alter trim transport transfer tidy switch rework revolutionize revamp restart sorting replace reorient reorganization reorganise renew remould remake relocate regularize regroup redo redistribute redesign reconstruct recast rebuild re-equip rally overhaul ordination mix up methodize marshal lug haul fetch

Спряжение rearrange спряжение

Как изменяется rearrange в английском языке?

rearrange · глагол

Примеры rearrange примеры

Как в английском употребляется rearrange?

Субтитры из фильмов

We must rearrange your bandages.
Мы должны поменять твои повязки.
Because otherwise I might just have to rearrange your face.
Потому что в противном случае, я изуродую вам лицо.
No, because I'll rearrange yours first.
Нет, потому что я первым сделаю это.
Mind if I rearrange the furniture a bit?
Я могу здесь кое-что поменять?
I want an answer now, or I'll personally rearrange this officer's splints.
Мне нужен ответ немедленно, или я лично поправлю шины этого офицера.
You just rearrange your alliances, boy. You look around and make the best of things.
Переделайте свой союз по новой.
They can't rearrange the furniture either so I trip over it.
Нет, они не умеют переставлять мебель, чтобы я об неё спотыкалась.
Don't call me that or I'll rearrange your face, got it?
Не называй меня так или я изменю твою физиономию, поняла?! Хм!
Rearrange my face huh?
Изменишь мою физиономию, да?
And you told me you'll rearrange my face.
И он ещё говорит, что изменит мою физиономию.
I can rearrange their future quite dramatically, if you so insist.
И если вы будете настаивать, я могу весьма радикально изменить их будущее.
I'll rearrange your ugly mug.
Если не скажешь, так разукрашу, родная мать не узнает.
Viciously rearrange their environment?
Исковеркать их жильё до жути?
At office parties, I rearrange the hors d'oeuvres. while people are eating them so the platters will remain full.
На вечеринках в офисе я только столы сервирую, пока другие веселятся.

Из журналистики

It is one thing to rearrange the chairs around the table, and quite another to change the table itself or those who have a seat at it.
Одно дело переставить стулья вокруг стола и совсем другое сменить сам стол или тех, кто за ним сидит.

Возможно, вы искали...

rearrangement channel | rearrangment | rearranging | rearranger | rearranged | rearrangement of functions | rearrangeable switch | rearrangingly | rearrangeability | rearranged steranen | rearrangement | rearrangeable
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA