whopping английский

огромный

Значение whopping значение

Что в английском языке означает whopping?

whopping

extremely they all were whopping drunk (= thumping) (used informally) very large a thumping loss

Перевод whopping перевод

Как перевести с английского whopping?

Синонимы whopping синонимы

Как по-другому сказать whopping по-английски?

Примеры whopping примеры

Как в английском употребляется whopping?

Субтитры из фильмов

Some of them have a whopping load in them and none of them have been noticeably affected.
Некоторым вводили ударные дозы; ни в одном случае не наблюдалось значимых последствий.
He's got a whopping load of drugs in him.
В нем накопилось большое количество препарата.
They gave you a whopping dose.
Вам вкололи лошадиную дозу.
Rudy Giuliani, who underwent a physical last week received some startling news today when his cholesterol count turned out to be a whopping 375.
Руди Гиулиани, который прошел на прошлой неделе медосмотр получил сегодня потрясающие новости количество холестерина в его крови оказалось огромным, 375.
The world record is a whopping forty-two pounds. And the dead dog thing, you know?
Голова должна отлететь, как в жизни.
The good news is that he's worth a whopping 8 million!
Для вас хорошие новости - он стоит целых 8 миллионов!
Home a big whopping 2.50 an hour.
Хочешь, чтобы я бросил учебу, и вкалывал за 2.50 в час?
If you're late, there'll be a whopping fine.
Если ты опоздаешь, будет огромный штраф.
Yeah, how about whopping it up my arse?
Как насчет, задвинуть мне прям в задницу?
What about that, Mr Secretan? Yeah, how about whopping it up my arse?
Как вам это, мистер Секретен?
Mr Secretan whopping it up Staff Liaison's arse.
Мистер Секретен задвигает в задницу специалисту по персоналу.
All it needs to do is penetrate 1,400 feet of ocean, which means that a whopping three percent of the signal will reach the surface, so. so boost. boost the signal.
Всего-то надо - пробиться через 420 метров океана, что значит что аж три процента сигнала достигнет поверхности, так что. так что усилим, усилим сигнал.
After numerous projections that the computer would crush all salesmen in its path, I am very happy to report that our very own Dwight Schrute has crushed his electronic nemesis, if you will, by a whopping 52.
После многочисленных прогнозов о том, что компьютер сокрушит всех продавцов на своем пути, я счастлив сообщить, что наш дорогой Дуайт Шрут поверг своего, если угодно, электронного врага,.продав 52 пачки!
Well, how whopping are we talking?
Колоссальную насколько?

Из журналистики

Happily for world exporters, the same binge mentality that makes a whopping two-thirds of Americans either overweight or obese seems to extend to all their purchasing habits.
К счастью для мировых экспортеров тот же самый менталитет разгула, который превращает огромную долю американцев - две трети - в людей, страдающих либо от избыточного веса, либо от ожирения, казалось бы, распространяется на все их покупательные привычки.
Al Gore, for example, famously claimed that a whopping six meters (20 feet) of sea-level rise would flood major cities around the world.
Эл Гор, например, лихо заявил, что грандиозное повышение уровня моря на шесть метров (20 футов) затопит главные города во всем мире.
People like me who had sold internet stocks short in the belief that a crash was imminent were forced to cover them at whopping losses.
Люди, подобно мне выставившие на продажу интернет-акции по низкой цене в ожидании неизбежного краха, затем были вынуждены выкупать их, неся огромные потери.

Возможно, вы искали...