верующий русский
Перевод верующий по-испански
Как перевести на испанский верующий?
Примеры верующий по-испански в примерах
Как перевести на испанский верующий?
Простые фразы
Том - верующий.
Tom es creyente.
Субтитры из фильмов
Истинный верующий, не то, что этот.
Un verdadero creyente, no como él.
Сказать по правде, я не верующий.
Verá, padre, a decir verdad no soy muy religioso.
Я не думал, что ты такой верующий.
No sabía que te habías vuelto religioso.
Верующий в меня, если и умрёт, то живёт.
El que crea en mí, aunque esté muerto, vivirá.
Я не верующий.
No creo en eso.
Я всего лишь простой верующий.
Sólo soy un simple creyente.
А я верующий.
Sabe, soy muy creyente.
Вот вам и первый верующий.
Hemos encontrado un creyente.
Долгое время я задавался вопросом, верующий ли я?
Durante mucho tiempo me he preguntado si tenía fe.
Я не верующий.
No soy creyente.
Но может вы скажете, что вы верующий, что для вас очень важно, что нельзя совместить обе веры.
Pero puedes decir que eres creyente Y que te resulta difícil combinar ambas cosas.
И всякий живущий и верующий в меня, не умрёт вовек.
El que vive y que cree en mí, vivirá eternamente.
Нет-нет, Эндрю истинно верующий.
No, no. Andrew tiene una fe verdadera.
И всякий, живущий и верующий в Меня, не умрёт вовек.
Y aquellos que vivan y crean en Mí nunca morirán.
Возможно, вы искали...
Веруламиум |
Верль |
вера |
вероника |
Веракрус |
веранда |
верба |
вербальный |
веронал |
вербена |
Верона |
Вербеновые