вожделение русский
Перевод вожделение по-испански
Как перевести на испанский вожделение?
Примеры вожделение по-испански в примерах
Как перевести на испанский вожделение?
Субтитры из фильмов
Когда он стоял рядом и смотрел на нее, сладостная слабость проникала во все ее члены и ее охватывало вожделение.
Cuando él estaba junto a ella y estaba mirándola, una dulce flaqueza iba penetrando en todo su cuerpo y un ardiente deseo se apoderaba de ella.
В довоенные годы я обуздывал вожделение, как пристало порядочному человеку.
Antes de que empezara la guerra, mis sentimientos eran íntegros. y refrenaba mis instintos.
И страсть, и вожделение. И лепет.
Y parlanchin, te escuchas y sólo te amas a ti.
Даже мертвый, испытывает вожделение ко мне.
Incluso muerto, me desea.
Красное извращение, красное вожделение, красное насилие, красное проникновение.
Rojo perversión, rojo fascinación, violación, penetración.
Вожделение.
El siente codicia.
Вожделение.
Siente codicia.
Я думаю, ты путаешь вожделение и любовь.
Estás confundiendo la pasión con el amor.
Кузнечным молотом меня ударило вожделение.
El deseo me golpeó como un martillo.
Перед сексом интереснее вожделение, даже в сети. Нет?
Que es interesante antes de las relaciones sexuales Es la seducción, ni siquiera en el chat.
Мы все знаем самые главные. Чревоугодие,Гордыня,Вожделение.
Nos conocemos los importantes. gula, orgullo, lujuria.
Попробуй похоть или вожделение, и ты только навредишь себе и вероятно одному или двум другим.
Prueba suerte con la lujuria y la codicia, y solamente te harás daño a ti mismo y probablemente a uno o dos más.
Вот в этой области, где сливаются вожделение и фантазии.
En esta área, donde se juntan la lujuria y la asociación.
Для него она - не сексуальная фантазия. Это не вожделение.
No es su fantasía sexual, no busca la lujuria.
Возможно, вы искали...
вожделенный |
вожделеть |
вождество |
вождение |
вождь племени |
вождь |
вожатый |
вожак |
вожжа |
вожжи