вожделение русский

Перевод вожделение по-португальски

Как перевести на португальский вожделение?

вожделение русский » португальский

pretensão desejo aspiração apetite anseio ambição

Примеры вожделение по-португальски в примерах

Как перевести на португальский вожделение?

Субтитры из фильмов

Когда он стоял рядом и смотрел на нее, сладостная слабость проникала во все ее члены и ее охватывало вожделение.
Quando ele estava perto dela e a olhava, uma doce fraqueza penetrava por todos os seus órgãos e ela estava tomada pelo desejo.
И страсть, и вожделение.
E falador.
А пока правит мной вожделение, моей похоти зуд и томление.
Agora a única coisa em que posso confiar É numa orgásmica onda de luxúria.
Я думаю, ты путаешь вожделение и любовь.
Estás a confundir luxúria com amor.
Например: распутство, вожделение,.секс,.еда, материнство,.все радости жизни.
Esquerda!. sexo, comida. maternidade. O que há de melhor na vida.
Чревоугодие,Гордыня,Вожделение.
Gula, orgulho, luxúria.
Попробуй похоть или вожделение, и ты только навредишь себе и вероятно одному или двум другим.
Se tentarmos a luxúria ou a inveja, só nos magoaremos e provavelmente a uma ou duas pessoas mais.
Вот в этой области, где сливаются вожделение и фантазии.
Nesta área onde o prazer encontra associação.
Можно наказать пса за сжеванный тапок. Он это поймет. Но вожделение - совсем другая штука.
Pode-se castigar um cão por roer um chinelo, isso ele aceita, mas desejo é outra história.
Для чего Бог создал вожделение?
Porque criou Deus o desejo?
Любовь, вожделение, ярость, страсть, всё это перерастает в одно желание, голод.
Amor, luxúria, raiva, desejo. Tudo se funde numa. compulsão: a fome.
Эта ночь зажгла во мне вожделение невероятной силы!
Esta noite, despertou em mim um desejo de insaciabilidade perturbador.
Вожделение.
Ansiar por alguém.
Вожделение.
Luxúria.

Возможно, вы искали...