выкидывать русский
Перевод выкидывать по-испански
Как перевести на испанский выкидывать?
Примеры выкидывать по-испански в примерах
Как перевести на испанский выкидывать?
Субтитры из фильмов
Он мог бы не выкидывать ее на улицу.
Pudo haberla mantenido en vez de echarla.
Нельзя его так просто выкидывать.
No lo descartes a la ligera.
Мы не будем их выкидывать сами.
Nada de expulsarlos.
И всё же её отцу необязательно было выкидывать меня так грубо.
Pero su padre no tenía que echarme así.
Несла мусор выкидывать а над жбанами - тарелка порхаеть.
Salí a sacar la basura. y ahí estaba, flotando en el aire.
Нет, я сказал убрать, чтоб меня не обожгло, я не просил выкидывать!
Te dije que lo agarraras, no que lo tiraras por la ventana.
Если уж выкидывать деньги, так может ей еще и лечебный гальванический пояс?
Ya que estamos quemando dinero. por qué no le damos un cinturón galvánico curativo también?
Не выкидывать мусор.
No más vertidos de residuos.
Мы не можем позволить себе выкидывать в космос такую хорошую одежду.
No podemos permitirnos arrojar buena ropa al espacio.
Нельзя выкидывать такие вещи.
No se tira algo así.
Должен ли я был выкидывать ее на улицу, чтобы она стала голодранкой которую бы избивали и трахали все оборванцы Парижа.
Para que envejezca, la tiren a la calle, y sea una mendiga, a la que todos los borrachos le rompen el culo.
Действительно жаль. Но тебе не следует выкидывать трюки, вроде этого.
De verdad, pero no tenías que hacer algo así.
Когда набирается пять, Валерия заставляет их выкидывать.
Cuando tengo cinco, Valerie me hace tirarlos.
Если он снова будет выкидывать такие трюки, я буду ему противостоять.
Si saca uno de sus artilugios pediré desacato.
Возможно, вы искали...
выкидыш |
выкинуться |
выкинуть |
выкипеть |
выкинуть плод |
выкопать |
выкусывать |
выкуривать |
выкапывать |
выкупаться |
выкрикнуть |
выкраивать