лететь русский
Перевод лететь по-испански
Как перевести на испанский лететь?
Примеры лететь по-испански в примерах
Как перевести на испанский лететь?
Субтитры из фильмов
Я должна лететь.
Debo irme.
Простите, Я не могу лететь в Амарилоо вместе с вами.
Lo siento, no puedo ir a Amarillo Con Ud. Sr. Collins.
Нет! Лететь нельзя!
No, no eches a volar.
Ни в коем случае! Нельзя лететь!
Pase lo que pase, no eches a volar.
Можешь лететь дальше.
Siga su camino.
Голова зажила. Послушай, тебе не нужно лететь.
Nadie te obliga a partir.
Я бы мог лететь и лететь. Прямо до Берлина. Будь уверен.
Podría continuar hasta Berlín.
Я бы мог лететь и лететь. Прямо до Берлина. Будь уверен.
Podría continuar hasta Berlín.
Он улетел. Но я решила не лететь.
Sí, decidí no irme.
Он хотел лететь в Лас-Вегас сегодня.
Quiere ir esta noche a Las Vegas.
Как раз узнали, что лететь со скоростью звука - смерть.
Aprendimos mucho del accidente de Tony.
Сам Амур позвал меня сюда и я жённый его стрелой олжен был лететь к те несмотря на угрозы мадам Гильотин.
El mismo Cupido aquí me llama y yo, herido por su flecha vuelo a vuestro lado a pesar de Doña Guillotina.
Тебе придётся лететь одной в Атлантик-сити. А я вылечу из Вашингтона и встречу тебя в аэропорту.
Quiero que tomes sola el avión a Atlantic City y yo iré a recogerte.
Я готова добровольно лететь вместе. с ним.
Se trata de Steve. Quiero que te presentes voluntario conmigo.