обосновываться русский

Перевод обосновываться по-испански

Как перевести на испанский обосновываться?

обосновываться русский » испанский

sustanciar refrendar probar establecer demostrar confirmar comprobar

Примеры обосновываться по-испански в примерах

Как перевести на испанский обосновываться?

Субтитры из фильмов

Смотрите, когда хиппи начинают обосновываться на новой территории, это привлекает других хиппи туда.
Miren: cuando un hippie encuentra una area nueva, eso hace que los demas hippie tambien lo hagan.
Мне необходимо покинуть город, после спасения твоей задницы. И опять где-то обосновываться.
Me tengo que ir de la ciudad, después de salvar tu trasero, y encontrar algún otro lugar donde vivir.
Но, если бы пришлось, Я бы сказал, что она действительно, наконец то начинает обосновываться со мной.
Pero si me viera forzado, diría que ella de verdad, finalmente está comenzado a establecerse conmigo.
На самом деле, я уже стала понемногу обосновываться здесь.
De hecho, estoy comenzando a sentirlo un poco mi territorio.

Из журналистики

Когда эта цель будет достигнута, мигранты из сельской местности будут охотнее обосновываться в городах в качестве постоянных городских жителей и в китайском обществе будет больше равенства, с точки зрения доступа к слугам общественного пользования.
Cuando se logre eso, los inmigrantes rurales se asentarán con entusiasmo como residentes urbanos permanentes, y la sociedad china se volverá más igualitaria en términos de acceso a los servicios públicos.

Возможно, вы искали...