провожать русский
Перевод провожать по-испански
Как перевести на испанский провожать?
Примеры провожать по-испански в примерах
Как перевести на испанский провожать?
Субтитры из фильмов
Люблю провожать гостей стильно.
Me gusta que mis invitados salgan con estilo.
Но, мам, мы собирались вниз, провожать папу на корабль.
Pero, mamá, queríamos ir al barco a despedir a papá.
Роберт, сейчас не трудись провожать вниз.
Robert, no te molestes en acompañarme.
Я не спешил бы провожать их.
Yo no tendría tanta prisa.
Но если ты не станешь ходить в школу, я не смогу провожать тебя до дома. И на речку. И вообще.
Pero si no vas a la escuela, no podrás caminar conmigo. o ir a nadar o jugar conmigo ni nada.
Не стоит провожать меня.
No te molestes, conozco el camino.
Я сам буду провожать тебя в школу.
Yo mismo te acompañaré al colegio.
Я не буду провожать вас.
No te acompaño.
Мы идем провожать Миллера.
Vamos en los despedir de Miller.
Не трудитесь меня провожать.
No tiene que salir conmigo.
Я вам не верю. Я вас предупреждаю, что завтра я поеду вас провожать в аэропорт Орли.
No me creo nada, y le advierto que mañana le acompañaré a Orly.
Ну, лучше я не буду вас провожать, а то хозяйка очень.
No le acompaño, porque.
Можете меня не провожать, я найду его комнату.
No se moleste, supongo que estará en su habitación.
До свиданья, господа, провожать меня не надо!
Conozco a mis clientes Buenos días, caballeros.
Возможно, вы искали...
провоз контрабандным путем |
провод |
проворчать |
проводимость |
проворство |
проводить |
проворный |
проворно |
проволочный |
проволочка |
проволока |
провокация