perecer испанский

гибнуть, погибнуть, погибать

Значение perecer значение

Что в испанском языке означает perecer?

perecer глагол

— Morir, fenecer, dejar de existir.

Перевод perecer перевод

Как перевести с испанского perecer?

perecer испанский » русский

гибнуть погибнуть погибать умереть сыграть в ящик случаться протянуть ноги приказать долго жить преставиться прекращаться почить в бозе покрыться покрываться поги́бнуть падать отмирать отмереть откинуть копыта мереть коньки отбросить кончиться кончаться издыхать издохнуть затухнуть затухать замереть дохнуть дать дуба вырастать

Примеры perecer примеры

Как в испанском употребляется perecer?

Простые фразы

La gente prefiere perecer a cambiar sus hábitos.

Люди скорее умрут, чем изменят свои привычки.

Субтитры из фильмов

No finjáis ante vuestro rey, no sea que el Supremo Rey de Reyes. descubra vuestra falsedad. y os condene a perecer el uno a manos del otro.

Я в том же счастием своим клянусь! Передо мной пустых побойтесь клятв, иначе Царь царей вас уличит в обмане тайном и на смерть осудит, которую друг другу принесёте.

El debía quedarse en Moscú, ocultando su nombre, y matar a Napoleón, para acabar así con la desgracia que azotaba a Europa o perecer en el empeño.

Он должен был, скрывая свое имя, остаться в Москве, убить Наполеона с тем, чтобы или погибнуть или прекратить несчастье всей Европы.

De ser así si permite que fallezca lo que queda de mí entonces todos ustedes, hijos míos todo la especie humana deberá perecer también.

Если пугает и вы позволите исчезнуть тому, что от меня осталось, то и вы, мои дети, все человечество, тоже погибнете.

Si hemos de perder la guerra,. entonces toda la nación germana debe perecer.

Если война будет проиграна, немецкая нация должна исчезнуть!

Las unidades de carbono que infestan el planeta del Creador deben perecer.

Нашествие карбонных элементов должно быть стерто с поверхности планеты создателя.

Si se me niega la vida, entonces todo debe perecer.

Если я отверг жизнь, значит все погибнут.

Creo que espectacular perecer.

Думаю, ты выглядишь отлично.

El mundo entero puede perecer.

Весь этот мир может исчезнуть.

Podrian perecer millones de victimas.

Список жертв может исчисляться миллионами.

Atrás, si no quieres perecer.

Отступи, если знаешь, что хорошо для тебя.

Ya sea con la trágica pérdida de vidas jóvenes. lo cual hemos experimentado mucho recientemente. o con el callado perecer de los ancianos en la noche. todos somos iguales a los ojos de la muerte.

Но это всегда трагедия, когда обрываются юные невинные жизни, так же, и, когда..уходят от нас старики. Все мы равны перед лицом смерти.

Ya no tenemos municiones, lamento que tenemos que perecer.

Теперь, когда кончились боеприпасы, жаль, что нам придется погибнуть.

Es resolver o perecer.

Сделай или умри.

Deje que los humanos nos sirven, o perecer.

Люди будут служить нам или погибнут.

Возможно, вы искали...