завязка русский

Перевод завязка по-французски

Как перевести на французский завязка?

cordon bride sangle noeud intrigue courroie

Как перевести на французский завязка?

Это завязка.

Voilà le début.

У тебя завязка на двенадцатой странице, а должна быть на третьей.

Le super incident n'arrive qu'à la page 12, il devrait être page 3.

О, это сильная завязка!

C'est très prometteur.

Надо сказать, что уже сама завязка дела не пахнет невиновностью, но здесь есть кое-что очень странное.

Je dirais que cette histoire de pyromane ne plaide pas vraiment en sa faveur, mais. Il y a quelque chose d'étrange à propos de ça. regarde ça.

Да, это действительно отличная завязка..

Superbe scénario.

Хорошая завязка!

Excellent début.

Да, а до этого твоя завязка длилась год.

Oui et la dernière fois, tu été sobre depuis 1 an.

Первая половина - прямо образцовая завязка истории о страшной мести.

La première partie serait sur les préparatifs de la vengeance.

Из уст Дага история будет лучше звучать, но с меня завязка. - Проклятье.

Ok, bien, Doug le raconte mieux que moi, mais je vais le tenter.

Полная завязка.

Severage brutal.

Персонажи, сюжет, завязка.

Personnage, histoire, thèmes, préambule.