кора русский

Перевод кора по-французски

Как перевести на французский кора?

кора русский » французский

écorce pelure peau croûte coquille coque écaille zeste enveloppe croûte terrestre croûte croute croute terrestre croute carapace

Примеры кора по-французски в примерах

Как перевести на французский кора?

Простые фразы

У берёз белая кора.

Les bouleaux ont l'écorce blanche.

Субтитры из фильмов

Постарайся узнать, чего он хочет, Кора.

Essaie de savoir ce qu'il veut.

Что он сказал, Кора?

Qu'a-t-il dit, Cora?

Ой, я забыл. Мне ж нельзя тебя целовать, Кора. У меня противная простуда.

Je ne peux pas t'embrasser, j'ai la grippe.

Кора?

Cora.

А Кора скажет, что если Билл в ближайшее время не найдет работу, ей самой придется работать.

Cora va devoir travailler, son mari est au chômage.

Мы планируем большее, чем ты и Кора.

Je compte faire mieux que Cora et toi.

Как Кора? Как дети?

Comment vont Cora et les enfants?

Что Кора сказала на этот раз?

Qu'a dit Cora?

Я слишком стар, чтобы играть в игрушки с соседними подростками, Кора.

Je n'ai plus l'âge de jouer avec les petits des voisins.

Но Кора сказала, сегодня у него нормальная температура.

Mais Cora dit qu'il n'a pas de fièvre.

Кора подумала, что Эдди возьмет вас обоих.

Addie devait te prendre aussi.

Что с тобой, Кора?

Qu'y a-t-il, Cora?

Сколько тебе лет Кора?

Quel âge as-tu?

Конечно Кора.

Bien sûr.

Из журналистики

Далее, как считали ученые, эти сигналы поступают в ту часть коры головного мозга, которая ответственна за осознание тела, и кора определенным образом трансформирует их в осознанное восприятие.

C'est de là, pensaient les scientifiques, que les signaux continuaient jusqu'à atteindre la partie du cortex cérébral qui dirige la conscience du corps et que, d'une manière ou d'une autre, le cortex les transformait en expérience consciente.

Возможно, вы искали...