пленник русский
Перевод пленник по-французски
Как перевести на французский пленник?
Примеры пленник по-французски в примерах
Как перевести на французский пленник?
Субтитры из фильмов
Как пленник любит свою тюрьму.
Peut-on aimer une prison?
Властью, данной мне сэром Джоном, ты - мой пленник, Айвенго.
Par les pouvoirs qui me sont conférés, je vous déclare prisonnier.
Мы пришли, капитан, с вашего разрешения, посмотреть и убедиться, что пленник не попытается сбежать.
Nous sommes ici, si vous permettez. pour éviter qu'il s'enfuie.
Вы больше не пленник. - Я уже много дней здесь нахожусь. - Конечно, они охраняли вас ради вашей же безопасности.
Ils me retiennent ici depuis plusieurs jours.
Твой пленник - король.
Guerre, mort et destruction.
Сэр, сэр, я их пленник!
Mon commandant. je suis leur prisonnier!
Ваша светлость, я их пленник.
Votre Excellence, je suis leur prisonnier!
Но вы пленник настоящего.
Vous êtes prisonnier du présent.
Он мой пленник.
Il a été enfermé.
Что? Пленник для вас.
Un prisonnier pour vous.
Это старший пленник.
Voici l'aîné des prisonniers.
У нас есть пленник.
Nous avons un prisonnier.
Пленник!
PRIAM : Le prisonnier!
Но Парис утверждает, что Диомед здесь как пленник.
Mais Pâris a prétendu que c'était un prisonnier grec.