погостить русский

Перевод погостить по-французски

Как перевести на французский погостить?

погостить русский » французский

être en visite quelque temps

Примеры погостить по-французски в примерах

Как перевести на французский погостить?

Субтитры из фильмов

Если отец не против переехать ненадолго к Коре, почему тебе не погостить у нас?

Si papa veut bien aller chez Cora, tu es invitée.

Эффи предложила погостить тебе у нее несколько дней.

Effie offre de vous héberger.

Точка. Приеду к вам погостить.

Projette petit séjour chez vous.

Я говорила вам о нем. Он приехал сюда с востока погостить.

Il est juste en visite.

Было приятно погостить.

Bonne soirée?

Почему бы вам не погостить у меня пару дней?

Venez passer quelques jours chez moi.

Если вы хотите погостить ещё часок.

Si vous voulez passer une heure ici, oui.

Я пригласил их погостить.

Je les ai invités.

Прошу тебя, останься. Если не хочешь погостить у меня, я отвезу тебя в гостиницу.

Chez moi, ou si tu préfères rester à ton hôtel.

Я для этого уговорил ее погостить у вас на шхуне, чтобы вы могли поухаживать за ней.

Vous voyez, je l'ai même fait venir sur la goélette, pour quelques jours. Comme ça, hein. vous pourriez lui faire la cour.

Я получил письмо от мистера Онима с приглашением погостить у него. И встретиться с моим старым другом, который также должен был быть здесь.

J'ai reçu une lettre de M. Owen m'invitant à cette petite rencontre au nom de notre amitié partagée pour un très vieil ami que je devais retrouver ici.

Они в порядке. Поехали в Брайтон ненадолго. Погостить у отца Берил.

Elles sont allées à Brighton chez son père.

Я приглашаю вас погостить у нас после завершения вашего поручения.

Je vous invite à revenir ici votre mission terminée et à être notre hôte quelque temps.

Мистер Нэвилл, как же мне убедить вас погостить в Комптон Эн-сти?

Comment puis-je vous persuader d'être notre hôte?

Возможно, вы искали...