приспосабливать русский

Перевод приспосабливать по-французски

Как перевести на французский приспосабливать?

приспосабливать русский » французский

adapter approprier ajuster poser conformer assortir équiper syntoniser régler modifier corriger arranger

Примеры приспосабливать по-французски в примерах

Как перевести на французский приспосабливать?

Субтитры из фильмов

Я просил тебя приспособиться к зданию, а не приспосабливать здание под себя.
J'ai parlé de s'adapter à l'immeuble, pas l'inverse.
Но возможно, я нашла способ приспосабливать их для пораженя раковых клеток.
Mais j'ai peut-être trouvé un moyen de l'adapter, pour cibler les cellules cancereuses.
Я оцениваю вашу попытку приспосабливать его, но,это самое худшее что вы могли сделать.
C'est super de lui faire plaisir, mais vous pouvez pas faire pire.
Нужно начинать приспосабливать дом для Люсиуса.
On doit commencer à essayer d'installer la maison pour Lucius.

Из журналистики

Контекстный интеллект - это навык интуитивной диагностики, помогающий лидеру приспосабливать текущую тактику к задачам с целью разработки умной стратегии в различных ситуациях.
L'intelligence contextuelle est la capacité qui permet à un dirigeant d'appréhender chaque situation dans sa globalité et de poser intuitivement le bon diagnostic afin d'élaborer une stratégie adaptée.
Это не так, что экономические принципы по-разному работают в различных местах, или что их необходимо приспосабливать к местным условиям.
Ce n'est pas parce que les principes économiques ont des fonctionnements différents dans différents pays ou doivent être adaptés au contexte local.

Возможно, вы искали...