растение русский
Перевод растение по-французски
Как перевести на французский растение?
растение русский » французский
Примеры растение по-французски в примерах
Как перевести на французский растение?
Простые фразы
Это растение съедобно.
Cette plante est consommable.
Пастернак - двухлетнее растение, как и морковь.
Le panais est une plante bisannuelle, qui est comme la carotte.
Это растение съедобно.
Cette plante est comestible.
Это растение несъедобно.
Cette plante n'est pas comestible.
Это растение местного происхождения.
Cette plante est aborigène.
Это растение-абориген.
Cette plante est aborigène.
Это растение цветёт в начале весны.
Cette plante fleurit au début du printemps.
Это растение зацветает в начале весны.
Cette plante fleurit au début du printemps.
Субтитры из фильмов
Животное, растение или камень?
Animal, végétal, ou minéral?
Хотите какое-нибудь растение?
Voulez vous des boutures?
Странное растение, на мой вкус, из Египта или Азии.
Une horrible plante, à mon goût.
Я все никак не мог забыть это растение.
Je n'ai pu oublier cette plante.
Вы когда-нибудь слышали историю Смайли про кофейный боб и водное растение?
Vous connaissez l'histoire de Smiley sur le grain de café et la plante aquatique?
Это цветок, само растение, он всё ещё жив.
La fleur et la plante, elles sont vivantes.
На первый взгляд может показаться, что гортензия - довольно неприхотливое растение, однако и с ней возникает ряд проблем.
L'hortensia paraît alors être une plante relativement simple. Mais des complications se présentent.
Он споткнулся, укололся шипом, и превратился в такое же растение!
Il a trébuché, s'est piqué avec une épine et. il est devenu l'une de ces choses!
Хотите сказать, что это растение, мистер Спок?
C'est une plante?
Она назвала это растение борджией.
Elle a appelé ça du borgia.
В пленках библиотеки сказано, что борджия - растение углеродной группы-3, сходное с земными пасленовыми.
Le borgia est répertorié comme une végétation carbonée de type 3. Semblable à la morelle douce-amère.
Во рту было растение.
Il en avait dans la bouche.
Растение проверили? Это разновидность борджии.
L'analyse est finie?
Ее зовут Гертруда. Нет, это растение - он.
Elle s'appelle Gertrude.
Из журналистики
Растение разработанное путем биофарминга будет объединено в большой урожай, где его фармацевтические данные будут сильно разбавлены.
La plante transgénique serait mélangée à l'ensemble de la récolte, diluant fortement ses substances pharmaceutiques.
Гуарани, коренные народы Парагвая, веками выращивали и использовали растение.
Au Paraguay, le peuple indigène guarani cultive et exploite cette herbe depuis des siècles.