стирать русский
Перевод стирать по-французски
Как перевести на французский стирать?
Примеры стирать по-французски в примерах
Как перевести на французский стирать?
Простые фразы
Стирать ещё ладно, а вот складывать бельё я ненавижу.
Laver la lessive, passe, mais je déteste plier le linge.
Мне некогда стирать.
Je n'ai pas le temps de faire la lessive.
У тебя есть что стирать?
As-tu du linge sale?
Субтитры из фильмов
Эта книга пропагандирует социализм - я отказываюсь даже стирать с нее пыль.
Je me refuse à épousseter cette œuvre, monsieur.
Я сам стал стирать.
Je lave moi-même mes vêtements.
Наверное, чтобы было, что стирать и для кого готовить.
Pour faire sans arrêt la vaisselle et la cuisine, peut-être.
Портит обстановку. Слуг приходится заставлять стирать с него пыль.
Les domestiques osent à peine l'épousseter.
Даже его рубашки я должна стирать дома.
Je dois tout laver à la main.
Ещё я умею шить, убирать дом, стирать.
Je sais aussi coudre, nettoyer une maison et repasser.
Зачем стирать ладони о весла и о гарпуны?
Pourquoi se casser le bras sur l'aviron, le fer et la lance?
Он будет готовить тебе, убирать, стирать и ну т.д.
II viendra te faire à manger, nettoyer, laver ton linge et tout ça.
И твою ночную рубашку он должен стирать?
Je le laisse laver ta robe de nuit?
А кто будет стирать, готовить?
Qui fera le ménage? Et la cuisine?
А если стирать, за час всё высохнет!
Et pour la lessive, en une heure, c'est sec!
Разводить костёр, готовить, стирать.
Le feu, la cuisine, la lessive.
И мне приходилось бегать по всему городу и стирать их. Полли!
J'allais partout dans la ville les effacer.
Она должна работать, стирать, мыть полы, а не слушать.
Une femme fait la lessive, le ménage, n'a pas à entendre.